Division of Gynecologic Oncology, National Cancer Center Hospital, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2011 Oct;41(10):1156-61. doi: 10.1093/jjco/hyr111. Epub 2011 Sep 2.
The Gynecologic Cancer Study Group (GCSG) of the Japan Clinical Oncology Group (JCOG) was organized in 1994. The GCSG has developed under the leadership of three successive group representatives, five principal study investigators, the cooperation of group members and the support of several public research funds. At present, 38 institutions are participating as active members of the GCSG of the JCOG. In addition to gynecologic oncologists, medical oncologists, pathologists and radiotherapists are participating in our group. Our group manages female genital malignancies including uterine cervical, endometrial, ovarian, tubal and vulvar cancers. Because the incidences of uterine cervical (in younger women), endometrial and ovarian cancer have increased in Japan in recent years, we are developing new standard treatments especially for these malignancies. As of 31 May 2011, our group has conducted six JCOG clinical trials (three completed and three ongoing) and completed one JCOG accompanying study, which is now in preparation for publication. Our group has also conducted several retrospective studies, and Phase I and II trials independent of the JCOG Data Center. Our aim is to conduct unique and high-quality clinical trials which we can appeal to the world. In this review, we present the organization and achievements of our group, along with a list of participating institutions, as the history of the GCSG of the JCOG.
日本临床肿瘤学会(JCOG)妇科癌症研究组(GCSG)成立于 1994 年。在三任组长、五位主要研究者、组员的合作以及多项公共研究基金的支持下,GCSG 不断发展壮大。目前,38 个机构作为 JCOG-GCSG 的积极成员参与其中。除了妇科肿瘤学家,我们的团队还包括肿瘤内科医生、病理学家和放射治疗师。我们的团队负责管理包括宫颈癌、子宫内膜癌、卵巢癌、输卵管癌和外阴癌在内的女性生殖器恶性肿瘤。近年来,日本宫颈癌(年轻女性)、子宫内膜癌和卵巢癌的发病率有所上升,因此我们正在为这些癌症开发新的标准治疗方法。截至 2011 年 5 月 31 日,我们的团队已经开展了六项 JCOG 临床试验(三项已完成,三项正在进行中),并完成了一项 JCOG 伴随研究,目前正在准备发表。我们的团队还进行了几项回顾性研究以及与 JCOG 数据中心无关的 I 期和 II 期试验。我们的目标是开展具有独特性和高质量的临床试验,能够在全球范围内产生影响。在这篇综述中,我们介绍了我们团队的组织和成就,以及参与机构的名单,作为 JCOG-GCSG 的历史记录。