Institute of Biomedical Nutrition, Hung Kuang University, Taichung 433, Taiwan, ROC.
Clin Biochem. 2011 Nov;44(16):1309-14. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2011.08.1132. Epub 2011 Aug 25.
The association between aluminum (Al), essential trace metals, oxidative stress, and inflammation status was evaluated in hemodialysis patients.
Biochemical parameters in blood were determined in long-term hemodialysis patients (n=69) and age- and sex-matched healthy individuals (n=30).
Compared with healthy subjects, patients had significantly higher concentrations of plasma Al. Elevated Al was negatively associated with the essential metals zinc, selenium, and iron. Al concentrations were strongly and positively correlated with contents of the oxidation products malondialdehyde and protein carbonyl. Inverse relationships were observed between Al concentrations and reduced concentrations of glutathione, β-carotene, vitamin C, and vitamin E. Patients were also observed to have significantly increased production values of plasma high-sensitivity C-reactive protein, tumor necrosis factor-α, and interleukin-5.
An increased plasma Al concentration is associated with disturbed concentrations of essential metals, increased oxidative stress, and increased inflammation status in hemodialysis patients.
评估血液透析患者体内铝(Al)、必需微量元素、氧化应激和炎症状态之间的关系。
测定了 69 例长期血液透析患者(n=69)和年龄、性别匹配的健康个体(n=30)血液中的生化参数。
与健康受试者相比,患者的血浆 Al 浓度明显升高。升高的 Al 与必需微量元素锌、硒和铁呈负相关。Al 浓度与丙二醛和蛋白羰基等氧化产物的含量呈强正相关。Al 浓度与谷胱甘肽、β-胡萝卜素、维生素 C 和维生素 E 的还原浓度呈负相关。患者的血浆高敏 C 反应蛋白、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-5的产生值也明显升高。
血液透析患者的血浆 Al 浓度升高与必需金属浓度紊乱、氧化应激增加和炎症状态增加有关。