Cemagref-Rennes, Rennes, France.
J Appl Microbiol. 2011 Dec;111(6):1492-504. doi: 10.1111/j.1365-2672.2011.05144.x. Epub 2011 Sep 21.
To determine the minimal conditions (temperature-time), necessary to achieve set sanitation targets for selected microbial indicators during the continuous thermal treatment of pig slurry.
The effectiveness of thermal treatment between 55 and 96°C was studied using Escherichia coli, enterococci, sulfite-reducing Clostridia (SRC), mesophilic culturable bacteria (MCB), F+-specific and somatic phages. Identification of SRC and MCB was performed using 16S rRNA gene analysis. Ten minutes at 70°C or 1 h at 60°C was sufficient to reduce the vegetative bacteria by 4-5 log(10), but it had little effect on somatic phages nor on spore formers, dominated by Clostridium sp. At 96°C, somatic phages were still detected, but there was a reduction of 3.1 log(10) for SRC and of 1.4 log(10) for MCB. At 96°C, Clostridium botulinum was identified among the thermotolerant MCB.
Only those hygienic risks relating to mesophilic vegetative bacteria can be totally eliminated from pig slurry treated at 60°C (60 min) or 70°C (<10 min).
Hygiene standards based on the removal of the indicators E. coli and enterococci can easily be met by treatment as low as 60°C (enabling, a low-cost treatment using heat recovery). However, even at 96°C, certain pathogens may persist.
确定在连续热处理猪粪过程中实现选定微生物指标设定卫生目标所需的最小条件(温度-时间)。
使用大肠杆菌、肠球菌、亚硫酸盐还原梭菌(SRC)、嗜温可培养细菌(MCB)、F+-特异性和体细胞噬菌体研究了 55 至 96°C 之间的热处理效果。使用 16S rRNA 基因分析对 SRC 和 MCB 进行鉴定。10 分钟 70°C 或 1 小时 60°C 足以使营养细菌减少 4-5 个对数(10),但对体细胞噬菌体和孢子形成者几乎没有影响,后者主要由梭菌属组成。在 96°C 下,仍检测到体细胞噬菌体,但 SRC 减少了 3.1 个对数(10),MCB 减少了 1.4 个对数(10)。在 96°C 下,在耐热 MCB 中鉴定出肉毒梭菌。
仅能从 60°C(60 分钟)或 70°C(<10 分钟)处理的猪粪中完全消除与嗜温营养细菌有关的那些卫生风险。
基于去除大肠杆菌和肠球菌等指标的卫生标准很容易通过低至 60°C 的处理来满足(允许使用热回收进行低成本处理)。然而,即使在 96°C 下,某些病原体也可能存在。