Health Protection Agency Primary Care Unit, Microbiology Department, Gloucestershire Royal Hospital, Gloucester GL1 3NN, UK.
Helicobacter. 2011 Sep;16 Suppl 1:10-8. doi: 10.1111/j.1523-5378.2011.00875.x.
When an endoscopy is performed, it now becomes easier to observe indirect evidence of the presence of a Helicobacter pylori infection, given the progress of new methods including magnifying narrow band imaging or confocal laser endomicroscopy. Out of the biopsy-based tests, the novel original method proposed concerned culture in a broth medium with or without antibiotics and ELISA detection of H. pylori. New stool antigen tests are still appearing with no major improvement in comparison with the monoclonal-based tests already on the market. The combination of pepsinogen detection to H. pylori serology is now more and more evaluated to detect preneoplastic lesions.
当进行内窥镜检查时,由于新方法(包括放大窄带成像或共聚焦激光内窥镜检查)的进展,现在更容易观察到幽门螺杆菌感染存在的间接证据。在基于活检的检测中,新的原始方法是在含有或不含有抗生素的肉汤培养基中进行培养,并通过 ELISA 检测幽门螺杆菌。新的粪便抗原检测不断出现,但与已上市的基于单克隆抗体的检测相比,并没有显著改善。胃蛋白酶原检测与幽门螺杆菌血清学的联合检测现在越来越多地用于检测癌前病变。