National Veterinary Research and Quarantine Service, 480, Anyang, Gyeonggido, Republic of Korea.
Vet Microbiol. 2012 Feb 24;155(1):88-92. doi: 10.1016/j.vetmic.2011.08.011. Epub 2011 Aug 19.
In order to determine the presence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in pigs in Korea, a total of 657 nasal swabs were collected from pigs on 66 different pig farms nationwide during February 2008-May 2009. The prevalences of MRSA positive samples in pigs and farms were 3.2% (21/657) and 22.7% (15/66), respectively. Two different types were found among the 21 MRSA isolates: 17 strains of livestock-associated type (LA; ST398 or ST541/spa t034) and 4 strains of human-associated type (HA; ST72/spa t664 or t2461). The most prevalent type of MRSA strain was ST398/t034 (12/21, 57%), followed by ST541/t034 (5/21, 23.8%). The rest of the isolates were ST72/t664 (n=2) and ST72/t2461 (n=2), respectively. Our data provide evidence for the existence of not only LA types (ST398 and ST541) but also HA type (ST72) MRSA in pigs in Korea. This survey provides the first evidence of LA type MRSA in animals in Korea. In addition, the presence of human MRSA clones in pigs observed in this study suggests an additional reservoir for human MRSA infection, and vice versa.
为了确定韩国猪群中耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)的存在情况,我们于 2008 年 2 月至 2009 年 5 月期间,从全国 66 个不同养猪场的 657 份猪鼻拭子中采集样本。MRSA 阳性样本在猪群和养殖场中的流行率分别为 3.2%(21/657)和 22.7%(15/66)。在 21 株 MRSA 分离株中发现了两种不同的类型:17 株为畜群相关型(LA;ST398 或 ST541/spa t034),4 株为人源相关型(HA;ST72/spa t664 或 t2461)。MRSA 菌株中最流行的类型是 ST398/t034(12/21,57%),其次是 ST541/t034(5/21,23.8%)。其余分离株分别为 ST72/t664(n=2)和 ST72/t2461(n=2)。我们的数据提供了证据,表明韩国猪群中不仅存在 LA 型(ST398 和 ST541),还存在 HA 型(ST72)MRSA。本研究首次在韩国动物中发现了 LA 型 MRSA。此外,本研究中观察到的猪群中存在人源 MRSA 克隆,表明其为人源 MRSA 感染提供了额外的储主,反之亦然。