Weiss Andrew P, Van Heukelom Jon
Department of Emergency Medicine, University of Iowa Hospitals and Clinics, Iowa City, Iowa 52242, USA.
J Emerg Med. 2012 May;42(5):538-9. doi: 10.1016/j.jemermed.2011.05.073. Epub 2011 Sep 8.
Torsion of undescended testis located within the inguinal canal is a rare finding in the emergency department (ED). This diagnosis can present as undifferentiated abdominal or groin pain, and a full genitourinary examination is essential to making this diagnosis.
We present this case to increase awareness among emergency physicians regarding torsion of undescended testis.
A 5-year-old boy presented to the ED with abdominal pain and a mass in his right groin. Physical examination and Doppler ultrasound were used to diagnose torsion of undescended testis.
In a patient with undescended testis, torsion must be considered as a cause of abdominal or groin pain. Full genitourinary examination is essential to making this diagnosis.
位于腹股沟管内的隐睾扭转在急诊科是一种罕见的发现。这种诊断可能表现为未分化的腹痛或腹股沟疼痛,全面的泌尿生殖系统检查对于做出这种诊断至关重要。
我们报告此病例以提高急诊医生对隐睾扭转的认识。
一名5岁男孩因腹痛和右侧腹股沟肿块就诊于急诊科。通过体格检查和多普勒超声诊断为隐睾扭转。
对于隐睾患者,必须考虑扭转是腹痛或腹股沟疼痛的原因。全面的泌尿生殖系统检查对于做出这种诊断至关重要。