Woo Kar-mun C, Linden Judith A, Lowenstein Robert A, Varghese Jose C, Burch Miguel A
Department of Emergency Medicine, Beth Israel Medical Center, New York, New York 10003, USA.
J Emerg Med. 2012 Aug;43(2):e125-8. doi: 10.1016/j.jemermed.2011.06.003. Epub 2011 Sep 8.
Evisceration of bowel contents through the vagina is a rare event that may be complicated by bowel obstruction.
We report a case of vaginal evisceration with small bowel obstruction which, in contrast to previous, more dramatic case reports in the literature, is a more subtle and, in fact, characteristic clinical presentation for this unusual occurrence.
A 72-year-old woman with a previous history of pelvic surgery presented to the Emergency Department with lower abdominal discomfort and a prolapsing mass from her vagina. She was initially discharged home after bedside reduction of the mass, but returned 48 h later with worsening symptoms. A computed tomography scan on her repeat visit confirmed evisceration of bowel into the vaginal vault with obstruction of distal bowel loops. Surgical and gynecologic services were consulted and the patient underwent partial small bowel resection and vaginal cuff repair in the operating room.
Early recognition of subtle presentations of vaginal evisceration is crucial for preserving bowel viability and preventing morbidity from bowel ischemia or infarction. Risk factors for this rare condition include postmenopausal status, previous pelvic surgery, and presence of an enterocele.
经阴道排出肠内容物是一种罕见情况,可能并发肠梗阻。
我们报告一例阴道脏器膨出合并小肠梗阻的病例,与文献中以往更引人注目的病例报告不同,这是一种更隐匿且实际上具有该罕见情况特征性的临床表现。
一名有盆腔手术史的72岁女性因下腹部不适及阴道肿物脱出就诊于急诊科。床边肿物还纳后她最初被送回家,但48小时后因症状加重返回。复诊时的计算机断层扫描证实肠管疝入阴道穹窿且远端肠袢梗阻。会诊外科和妇科后,患者在手术室接受了部分小肠切除术及阴道断端修补术。
早期识别阴道脏器膨出的隐匿表现对于维持肠管活力及预防肠缺血或梗死所致的发病至关重要。这种罕见情况的危险因素包括绝经后状态、既往盆腔手术及存在肠膨出。