• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动患者的睡眠障碍性呼吸和日间过度嗜睡。

Sleep-disordered breathing and excessive daytime sleepiness in patients with atrial fibrillation.

机构信息

Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN; Department of Internal Medicine, Hospital of Saint Raphael, Yale University School of Medicine, New Haven, CT.

Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN.

出版信息

Chest. 2012 Apr;141(4):967-973. doi: 10.1378/chest.11-0975. Epub 2011 Sep 8.

DOI:10.1378/chest.11-0975
PMID:21903736
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3318950/
Abstract

BACKGROUND

An important consequence of sleep-disordered breathing (SDB) is excessive daytime sleepiness (EDS). EDS often predicts a favorable response to treatment of SDB, although in the setting of cardiovascular disease, particularly heart failure, SDB and EDS do not reliably correlate. Atrial fibrillation (AF) is another highly prevalent condition strongly associated with SDB. We sought to assess the relationship between EDS and SDB in patients with AF.

METHODS

We conducted a prospective study of 151 patients referred for direct current cardioversion for AF who also underwent sleep evaluation and nocturnal polysomnography. The Epworth Sleepiness Scale (ESS) was administered prior to polysomnography and considered positive if the score was ≥ 11. The apnea-hypopnea index (AHI) was tested for correlation with the ESS, with a cutoff of ≥ 5 events/h for the diagnosis of SDB.

RESULTS

Among the study participants, mean age was 69.1 ± 11.7 years, mean BMI was 34.1 ± 8.4 kg/m(2), and 76% were men. The prevalence of SDB in this population was 81.4%, and 35% had EDS. The association between ESS score and AHI was low (R(2) = 0.014, P = .64). The sensitivity and specificity of the ESS for the detection of SDB in patients with AF were 32.2% and 54.5%, respectively.

CONCLUSIONS

Despite a high prevalence of SDB in this population with AF, most patients do not report EDS. Furthermore, EDS does not appear to correlate with severity of SDB or to accurately predict the presence of SDB. Further research is needed to determine whether EDS affects the natural history of AF or modifies the response to SDB treatment.

摘要

背景

睡眠呼吸障碍(SDB)的一个重要后果是白天过度嗜睡(EDS)。EDS 通常预示着 SDB 的治疗效果良好,尽管在心血管疾病的背景下,特别是心力衰竭,SDB 和 EDS 并不可靠地相关。心房颤动(AF)是另一种与 SDB 强烈相关的高发性疾病。我们试图评估 AF 患者中 EDS 与 SDB 之间的关系。

方法

我们对 151 例因 AF 接受直流电复律的患者进行了前瞻性研究,这些患者还接受了睡眠评估和夜间多导睡眠图检查。在进行多导睡眠图检查之前,使用 Epworth 嗜睡量表(ESS)进行评估,如果得分≥11,则认为 ESS 为阳性。检测呼吸暂停低通气指数(AHI)与 ESS 的相关性,以≥5 次/小时作为 SDB 的诊断标准。

结果

在研究参与者中,平均年龄为 69.1±11.7 岁,平均 BMI 为 34.1±8.4kg/m2,76%为男性。该人群 SDB 的患病率为 81.4%,35%的人有 EDS。ESS 评分与 AHI 之间的相关性较低(R2=0.014,P=0.64)。ESS 检测 AF 患者 SDB 的敏感性和特异性分别为 32.2%和 54.5%。

结论

尽管在 AF 患者中 SDB 的患病率较高,但大多数患者并不报告 EDS。此外,EDS 似乎与 SDB 的严重程度无关,也不能准确预测 SDB 的存在。需要进一步研究以确定 EDS 是否会影响 AF 的自然病史或改变 SDB 治疗的反应。

相似文献

1
Sleep-disordered breathing and excessive daytime sleepiness in patients with atrial fibrillation.心房颤动患者的睡眠障碍性呼吸和日间过度嗜睡。
Chest. 2012 Apr;141(4):967-973. doi: 10.1378/chest.11-0975. Epub 2011 Sep 8.
2
Self-Reported Daytime Sleepiness and Sleep-Disordered Breathing in Patients With Atrial Fibrillation: SNOozE-AF.房颤患者的日间嗜睡和睡眠呼吸障碍的自我报告:SNOozE-AF。
Can J Cardiol. 2019 Nov;35(11):1457-1464. doi: 10.1016/j.cjca.2019.07.627. Epub 2019 Aug 1.
3
Sleep-disordered breathing and excessive daytime sleepiness in patients with epilepsy - a polysomnographic study.癫痫患者的睡眠呼吸障碍与日间过度嗜睡——一项多导睡眠图研究
Neuro Endocrinol Lett. 2016 Sep;37(4):313-317.
4
Correlation of the Epworth Sleepiness Scale and Sleep-Disordered Breathing in Men and Women.《Epworth 嗜睡量表与男女睡眠呼吸紊乱的相关性》。
J Clin Sleep Med. 2019 Jan 15;15(1):33-38. doi: 10.5664/jcsm.7564.
5
Sleep disordered breathing with excessive daytime sleepiness is a risk factor for mortality in older adults.睡眠呼吸障碍伴日间嗜睡是老年人死亡的危险因素。
Sleep. 2011 Apr 1;34(4):435-42. doi: 10.1093/sleep/34.4.435.
6
Excessive Daytime Sleepiness in Acute Ischemic Stroke: Association With Restless Legs Syndrome, Diabetes Mellitus, Obesity, and Sleep-Disordered Breathing.急性缺血性脑卒中患者日间过度嗜睡:与不宁腿综合征、糖尿病、肥胖和睡眠呼吸障碍相关。
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):95-100. doi: 10.5664/jcsm.6890.
7
Diagnostic accuracy of overnight oximetry for the diagnosis of sleep-disordered breathing in atrial fibrillation patients.夜间血氧仪诊断心房颤动患者睡眠呼吸障碍的准确性。
Int J Cardiol. 2018 Dec 1;272:155-161. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.07.124. Epub 2018 Jul 25.
8
Sleep-disordered breathing and excessive daytime sleepiness in chronic kidney disease and hemodialysis.慢性肾脏病和血液透析患者的睡眠障碍性呼吸和日间嗜睡。
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 May;6(5):986-94. doi: 10.2215/CJN.05720710. Epub 2011 Mar 24.
9
The effect of atrial fibrillation intervention on nocturnal respiratory events in elderly patients with persistent AF.房颤干预对老年持续性房颤患者夜间呼吸事件的影响。
Clin Respir J. 2019 May;13(5):280-288. doi: 10.1111/crj.13008. Epub 2019 Apr 1.
10
Sleep-disordered breathing in patients with cardiovascular diseases cannot be detected by ESS, STOP-BANG, and Berlin questionnaires.心血管疾病患者的睡眠呼吸紊乱无法通过 ESS、STOP-BANG 和柏林问卷检测到。
Clin Res Cardiol. 2018 Nov;107(11):1071-1078. doi: 10.1007/s00392-018-1282-7. Epub 2018 May 29.

引用本文的文献

1
Prevalence of Sleep-Disordered Breathing and Cheyne-Stokes Respiration in Patients With Atrial Fibrillation.心房颤动患者睡眠呼吸障碍和陈-施呼吸的患病率
Rev Cardiovasc Med. 2025 Aug 29;26(8):46143. doi: 10.31083/RCM46143. eCollection 2025 Aug.
2
Sex differences in the risk of excessive daytime sleepiness in mild and moderate ischaemic stroke patients: a retrospective database study.性别差异与轻中度缺血性脑卒中患者日间过度嗜睡风险的关系:一项回顾性数据库研究。
BMC Neurol. 2024 Oct 14;24(1):388. doi: 10.1186/s12883-024-03895-7.
3
Obstructive Sleep Apnea and Hypertensive Heart Disease: From Pathophysiology to Therapeutics.阻塞性睡眠呼吸暂停与高血压性心脏病:从病理生理学到治疗方法
Rev Cardiovasc Med. 2023 Dec 6;24(12):342. doi: 10.31083/j.rcm2412342. eCollection 2023 Dec.
4
Sleep Apnea and Abnormal Respiratory Patterns with Deep Sedation during Radiofrequency Catheter Ablation in Patients with Atrial Fibrillation.心房颤动患者在射频导管消融术中深度镇静时的睡眠呼吸暂停和异常呼吸模式
Rev Cardiovasc Med. 2022 Apr 1;23(4):121. doi: 10.31083/j.rcm2304121. eCollection 2022 Apr.
5
Sleep Apnea and Atrial Fibrillation: Clinical Features and Screening Diagnostic Options.睡眠呼吸暂停与心房颤动:临床特征及筛查诊断方法
J Pers Med. 2024 Jun 9;14(6):618. doi: 10.3390/jpm14060618.
6
Role of sleep disorders in patients with cardiovascular disease: A systematic review.睡眠障碍在心血管疾病患者中的作用:一项系统综述。
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2024 Mar 8;21:200257. doi: 10.1016/j.ijcrp.2024.200257. eCollection 2024 Jun.
7
Prevalence of sleep apnea in unselected patients with atrial fibrillation by a home-monitoring device: The DAN-APNO study.通过家庭监测设备评估非选择性房颤患者睡眠呼吸暂停的患病率:丹麦睡眠呼吸暂停研究(DAN-APNO研究)
Int J Cardiol Heart Vasc. 2023 May 18;47:101219. doi: 10.1016/j.ijcha.2023.101219. eCollection 2023 Aug.
8
Mechanism and management of atrial fibrillation in the patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者心房颤动的机制与管理
J Arrhythm. 2022 Sep 27;38(6):974-980. doi: 10.1002/joa3.12784. eCollection 2022 Dec.
9
A systematic review on the association of sleep-disordered breathing with cardiovascular pathology in adults.成人睡眠呼吸障碍与心血管病理相关性的系统评价。
NPJ Prim Care Respir Med. 2022 Oct 17;32(1):41. doi: 10.1038/s41533-022-00307-6.
10
Prevalence of Major Cardiovascular Disease Events Among People Diagnosed With Schizophrenia Who Have Sleep Disturbance, Sedentary Behavior, or Muscular Weakness.患有睡眠障碍、久坐行为或肌肉无力的精神分裂症患者中主要心血管疾病事件的患病率。
Schizophr Bull Open. 2021 Jan 19;2(1):sgaa069. doi: 10.1093/schizbullopen/sgaa069. eCollection 2021 Jan.

本文引用的文献

1
Dissociation of obstructive sleep apnea from hypersomnolence and obesity in patients with stroke.在脑卒中患者中,阻塞性睡眠呼吸暂停与嗜睡和肥胖分离。
Stroke. 2010 Mar;41(3):e129-34. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.566463. Epub 2010 Jan 14.
2
Sleep disordered breathing and hypertension: does self-reported sleepiness modify the association?睡眠呼吸障碍与高血压:自我报告的嗜睡会改变这种关联吗?
Sleep. 2008 Aug;31(8):1127-32.
3
Day-night variation of acute myocardial infarction in obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停中急性心肌梗死的昼夜变化
J Am Coll Cardiol. 2008 Jul 29;52(5):343-6. doi: 10.1016/j.jacc.2008.04.027.
4
Daytime sleepiness and neural cardiac modulation in sleep-related breathing disorders.睡眠相关呼吸障碍中的日间嗜睡与神经心脏调节
J Sleep Res. 2008 Sep;17(3):263-70. doi: 10.1111/j.1365-2869.2008.00659.x. Epub 2008 May 20.
5
Excessive daytime sleepiness in patients with sleep-disordered breathing.睡眠呼吸障碍患者的日间过度嗜睡
Eur Respir J. 2008 Mar;31(3):685-6. doi: 10.1183/09031936.00149507.
6
Prevalence and risk factors of subjective sleepiness in the general adult population.普通成年人群主观嗜睡的患病率及危险因素
Sleep. 2007 May;30(5):619-24. doi: 10.1093/sleep/30.5.619.
7
Obstructive sleep apnea, obesity, and the risk of incident atrial fibrillation.阻塞性睡眠呼吸暂停、肥胖与房颤发生风险
J Am Coll Cardiol. 2007 Feb 6;49(5):565-71. doi: 10.1016/j.jacc.2006.08.060. Epub 2007 Jan 22.
8
Sleepiness and sleep in patients with both systolic heart failure and obstructive sleep apnea.收缩期心力衰竭合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者的嗜睡与睡眠
Arch Intern Med. 2006 Sep 18;166(16):1716-22. doi: 10.1001/archinte.166.16.1716.
9
Continuous positive airway pressure does not reduce blood pressure in nonsleepy hypertensive OSA patients.持续气道正压通气不能降低非嗜睡型高血压阻塞性睡眠呼吸暂停患者的血压。
Eur Respir J. 2006 Jun;27(6):1229-35. doi: 10.1183/09031936.06.00062805. Epub 2006 Feb 2.
10
Circulating cardiovascular risk factors in obstructive sleep apnoea: data from randomised controlled trials.阻塞性睡眠呼吸暂停患者的循环心血管危险因素:来自随机对照试验的数据。
Thorax. 2004 Sep;59(9):777-82. doi: 10.1136/thx.2003.018739.