• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

超声引导下强直性脊柱炎患者难治性跟腱附着点炎注射依那西普的疗效和安全性。

Efficacy and safety of ultrasound-guided local injections of etanercept into entheses of ankylosing spondylitis patients with refractory Achilles enthesitis.

机构信息

Department of Rheumatology, Third Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2011 Jul-Aug;29(4):642-9. Epub 2011 Aug 31.

PMID:21906429
Abstract

OBJECTIVES

Enthesitis is one of the most common and specific manifestations of ankylosing spondylitis (AS). However, the treatment of enthesitis is still a challenge for rheumatologist so far, especially to those AS patients with serious enthesitis. This study aimed to evaluate the efficacy and safety of ultrasound (US)-guided local injection of etanercept into entheses of AS patients with refractory Achilles enthesitis.

METHODS

Twelve AS patients with severe unilateral refractory Achilles enthesitis were enrolled. Among them, 5 patients received US-guided local injection of etanercept and the other 7 received betamethasone. BASDAI, BASFI, VAS of the affected heel, the percentage of ASAS20 responders, CRP, ESR and any adverse events were recorded at baseline, 2, 4, 8 and 12 weeks after the treatment. US was also used to evaluate the corresponding entheses at baseline and every follow-up visit.

RESULTS

The BASDAI, BASFI, VAS of the affected heel, CRP, ESR, the percentage of ASAS20 responders and the regional blood flow signals detected by colour Doppler were all improved in both the etanercept group and the betamethasone group, at each follow-up visit compared to the baseline data (p<0.05). There were no significant differences in the improvements of any of the above parameters between the two groups (p>0.05). In addition, there were no adverse events from the etanercept group, except for the mild acid bilges feeling during the injection procedure, while 1 patient from the betamethasone group developed mild local atrophoderma since the week 4 follow-up visit and the atrophoderma kept stable at the 2 subsequent visits.

CONCLUSIONS

US-guided local injection of etanercept might be a highly effective, safe and well tolerated treatment for Achilles enthesitis in patients with AS.

摘要

目的

附着点炎是强直性脊柱炎(AS)最常见和最具特异性的表现之一。然而,到目前为止,附着点炎的治疗仍然是风湿病学家面临的一个挑战,尤其是对于那些附着点炎严重的 AS 患者。本研究旨在评估超声(US)引导下 AS 患者难治性跟腱附着点炎注射依那西普的疗效和安全性。

方法

纳入 12 例单侧难治性跟腱附着点炎严重的 AS 患者。其中 5 例接受 US 引导下依那西普局部注射,7 例接受倍他米松治疗。在治疗前、治疗后 2、4、8 和 12 周,记录 BASDAI、BASFI、受累足跟 VAS、ASAS20 应答者的百分比、CRP、ESR 和任何不良反应。在基线和每次随访时,还使用 US 评估相应的附着点。

结果

依那西普组和倍他米松组在每个随访时间点的 BASDAI、BASFI、受累足跟 VAS、CRP、ESR、ASAS20 应答者百分比和彩色多普勒检测到的区域血流信号均较基线数据改善(p<0.05)。两组间任何参数的改善均无显著差异(p>0.05)。此外,依那西普组除注射过程中出现轻度反酸感外,无其他不良反应,而倍他米松组 1 例患者从第 4 周随访开始出现轻度局部萎缩,且在随后的 2 次随访中萎缩保持稳定。

结论

US 引导下依那西普局部注射可能是一种治疗 AS 患者跟腱附着点炎的有效、安全且耐受良好的方法。

相似文献

1
Efficacy and safety of ultrasound-guided local injections of etanercept into entheses of ankylosing spondylitis patients with refractory Achilles enthesitis.超声引导下强直性脊柱炎患者难治性跟腱附着点炎注射依那西普的疗效和安全性。
Clin Exp Rheumatol. 2011 Jul-Aug;29(4):642-9. Epub 2011 Aug 31.
2
Ultrasound-guided retro-calcaneal bursa corticosteroid injection for refractory Achilles tendinitis in patients with seronegative spondyloarthropathy: efficacy and follow-up study.超声引导下跟腱后滑囊皮质类固醇注射治疗血清阴性脊柱关节病患者难治性跟腱炎:疗效及随访研究
Rheumatol Int. 2016 Jun;36(6):875-80. doi: 10.1007/s00296-016-3440-4. Epub 2016 Feb 19.
3
Monitoring Achilles enthesitis in ankylosing spondylitis during TNF-alpha antagonist therapy: an ultrasound study.监测 TNF-α拮抗剂治疗中强直性脊柱炎的跟腱附着点炎:一项超声研究。
Rheumatology (Oxford). 2010 Mar;49(3):578-82. doi: 10.1093/rheumatology/kep410. Epub 2009 Dec 29.
4
Performance of ultrasound to monitor Achilles enthesitis in patients with ankylosing spondylitis during TNF-a antagonist therapy.超声监测强直性脊柱炎患者在肿瘤坏死因子-α拮抗剂治疗期间跟腱附着点炎的效能。
Clin Rheumatol. 2015 Jun;34(6):1073-8. doi: 10.1007/s10067-015-2939-5. Epub 2015 Apr 21.
5
Computed tomography guided intra-articular injection of etanercept in the sacroiliac joint is an effective mode of treatment of ankylosing spondylitis.计算机断层扫描引导下关节内注射依那西普治疗强直性脊柱炎骶髂关节炎是一种有效的治疗方法。
Scand J Rheumatol. 2010 May;39(3):229-32. doi: 10.3109/03009740903313613.
6
[The efficacy of etanercept in enthesitis in ankylosing spondylitis and an evaluation method for enthesitis].[依那西普治疗强直性脊柱炎附着点炎的疗效及附着点炎评估方法]
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2012 May;51(5):376-9.
7
Colour Doppler ultrasonography can be used to detect the changes of sacroiliitis and peripheral enthesitis in patients with ankylosing spondylitis during adalimumab treatment.彩色多普勒超声检查可用于检测强直性脊柱炎患者在阿达木单抗治疗期间骶髂关节炎和外周附着点炎的变化。
Clin Exp Rheumatol. 2015 Nov-Dec;33(6):844-50. Epub 2015 Aug 31.
8
Baseline factors that influence ASAS 20 response in patients with ankylosing spondylitis treated with etanercept.在用依那西普治疗的强直性脊柱炎患者中影响ASAS 20反应的基线因素。
J Rheumatol. 2005 Sep;32(9):1751-4.
9
Six-month results of a double-blind, placebo-controlled trial of etanercept treatment in patients with active ankylosing spondylitis.依那西普治疗活动性强直性脊柱炎患者的双盲、安慰剂对照试验的六个月结果。
Arthritis Rheum. 2003 Jun;48(6):1667-75. doi: 10.1002/art.11017.
10
Treatment efficacy of etanercept and MTX combination therapy for ankylosing spondylitis hip joint lesion in Chinese population.依那西普联合甲氨蝶呤治疗中国人群强直性脊柱炎髋关节病变的疗效。
Rheumatol Int. 2012 Jun;32(6):1663-7. doi: 10.1007/s00296-011-1844-8. Epub 2011 Mar 9.

引用本文的文献

1
Saudi Clinical Practice Guidelines for Management of Axial Spondyloarthritis Disease.沙特轴性脊柱关节炎疾病管理临床实践指南
Rheumatol Ther. 2025 Jul 8. doi: 10.1007/s40744-025-00779-1.
2
A Scoping Review of Clinical Studies on Procedures of Ultrasound-Guided Injection to Ensure Hygiene and Safety.关于超声引导注射操作以确保卫生和安全的临床研究的范围综述
Healthcare (Basel). 2025 May 16;13(10):1165. doi: 10.3390/healthcare13101165.
3
Non-pharmacological interventions and corticosteroid injections for the management of the Achilles tendon in inflammatory arthritis: a systematic review.
非药物干预和皮质类固醇注射治疗炎症性关节炎跟腱病:系统评价。
J Foot Ankle Res. 2021 Jul 10;14(1):48. doi: 10.1186/s13047-021-00484-6.
4
[Long version on the S3 guidelines for axial spondyloarthritis including Bechterew's disease and early forms, Update 2019 : Evidence-based guidelines of the German Society for Rheumatology (DGRh) and participating medical scientific specialist societies and other organizations].[关于轴向型脊柱关节炎(包括贝赫切雷夫病和早期形式)的S3指南长版,2019年更新:德国风湿病学会(DGRh)及参与的医学科学专业学会和其他组织的循证指南]
Z Rheumatol. 2019 Dec;78(Suppl 1):3-64. doi: 10.1007/s00393-019-0670-3.
5
Ultrasound-guided retro-calcaneal bursa corticosteroid injection for refractory Achilles tendinitis in patients with seronegative spondyloarthropathy: efficacy and follow-up study.超声引导下跟腱后滑囊皮质类固醇注射治疗血清阴性脊柱关节病患者难治性跟腱炎:疗效及随访研究
Rheumatol Int. 2016 Jun;36(6):875-80. doi: 10.1007/s00296-016-3440-4. Epub 2016 Feb 19.
6
Pharmacological treatment of spondyloarthritis: exploring the effectiveness of nonsteroidal anti-inflammatory drugs, traditional disease-modifying antirheumatic drugs and biological therapies.脊柱关节炎的药物治疗:探索非甾体抗炎药、传统改善病情抗风湿药及生物疗法的有效性。
Ther Adv Chronic Dis. 2015 Nov;6(6):328-38. doi: 10.1177/2040622315608647.
7
Entheseal involvement in systemic disorders.附着点病变在全身性疾病中的表现
Clin Rheumatol. 2015 Dec;34(12):2001-10. doi: 10.1007/s10067-015-3068-x. Epub 2015 Sep 10.
8
Management of Musculoskeletal Manifestations in Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病中肌肉骨骼表现的管理
Gastroenterol Res Pract. 2015;2015:387891. doi: 10.1155/2015/387891. Epub 2015 Jun 10.
9
[German Society for Rheumatology S3 guidelines on axial spondyloarthritis including Bechterew's disease and early forms: 8.6 Invasive therapy].[德国风湿病学会关于包括贝赫切特病和早期形式的轴向脊柱关节炎的S3指南:8.6侵入性治疗]
Z Rheumatol. 2014 Sep;73 Suppl 2:97-100. doi: 10.1007/s00393-014-1444-6.