University Health Network, Toronto General Hospital, Toronto, ON M5G2C4, Canada.
Psychosomatics. 2011 Sep-Oct;52(5):433-40. doi: 10.1016/j.psym.2011.02.006.
Treatment of hepatitis C (HCV) with pegylated interferon-alpha (IFNα) can cause depression in approximately 30% of patients and underscores the need for effective detection of depression prior to and during IFNα treatment. Elevated rates of depression in untreated HCV can be a barrier to initiating HCV therapy and can impact fatigue and physical symptoms. In this preliminary study, we examined the accuracy of the seven-item Hamilton Depression Rating Scale (HAM-7) and Patient Health Questionnairre-9 (PHQ-9) in detecting depression in HCV-infected patients and determined the effect of major depression on somatic symptoms.
We conducted a preliminary comparison of operating characteristics of the PHQ-9 and HAM-7 to the MINI International Neuropsychiatric Interview for major depression in 116 individuals with chronic HCV assessed in an ambulatory office setting. We also examined the differences in fatigue and somatic symptoms in depressed HCV-infected patients.
Currently depressed chronic hepatitis C patients had significantly higher scores on all the scales compared with nondepressed patients. HAM-7 and PHQ-9 scores were significantly correlated with somatic and physical symptoms scales. Both the PHQ-9 and HAM-7 demonstrated comparable accuracy in detecting depression in comparison to the MINI.
Our results suggest that the HAM-7 and PHQ-9 both have good operating characteristics compared with a criterion standard measure. Given that depression was associated with fatigue and increased somatic complaints, improved detection and treatment of depression could reduce disability and facilitate treatment for depressed HCV-infected patients.
聚乙二醇干扰素-α(IFNα)治疗丙型肝炎(HCV)可导致约 30%的患者出现抑郁,这凸显了在 IFNα 治疗前和治疗期间有效检测抑郁的必要性。未经治疗的 HCV 患者中抑郁发生率较高可能成为启动 HCV 治疗的障碍,并可能影响疲劳和躯体症状。在这项初步研究中,我们检查了七项汉密尔顿抑郁评定量表(HAM-7)和患者健康问卷-9(PHQ-9)在检测 HCV 感染患者中抑郁的准确性,并确定了重度抑郁症对躯体症状的影响。
我们初步比较了 PHQ-9 和 HAM-7 与 MINI 国际神经精神访谈对 116 名在门诊环境中评估的慢性 HCV 个体重度抑郁症的诊断准确性。我们还检查了抑郁 HCV 感染患者疲劳和躯体症状的差异。
目前患有慢性丙型肝炎且抑郁的患者在所有量表上的得分均明显高于非抑郁患者。HAM-7 和 PHQ-9 评分与躯体和身体症状量表显著相关。与 MINI 相比,PHQ-9 和 HAM-7 的检测准确性相当。
我们的结果表明,HAM-7 和 PHQ-9 与标准测量相比均具有良好的操作特征。由于抑郁与疲劳和躯体主诉增加有关,因此改善抑郁的检测和治疗可能会减少残疾并促进抑郁 HCV 感染患者的治疗。