Heart Failure Unit, Cardiology Department, University Hospital Virgen de la Arrixaca, 30120 Murcia, Spain.
Free Radic Biol Med. 2011 Nov 15;51(10):1861-71. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2011.08.015. Epub 2011 Aug 25.
Doxorubicin has cardiotoxic effects that limit its clinical benefit in cancer patients. Metformin exerts cardioprotective actions via AMP-activated protein kinase (AMPK) and increases the expression of adiponectin and its receptors (adipoR1 and adipoR2) in skeletal muscle and adipose tissue, but its effect on cardiac tissue is still unknown. This work aimed to study whether metformin exerts any protective action against the cardiotoxicity of doxorubicin and whether the cardiac system of adiponectin is involved in any such action. The addition of doxorubicin (5μM) to adult mouse cardiomyocytes (HL-1 cell line) induced apoptosis, which was characterized by a loss of cell viability, activation of caspases, and fragmentation of the genetic material. Doxorubicin treatment also caused a decrease in the activity of the antioxidant enzymes catalase, glutathione peroxidase, and superoxide dismutase. Pretreatment with metformin (4mM, 24h) provided protection against doxorubicin-induced damage. This pretreatment significantly increased cell viability, attenuated the activation of caspases and the fragmentation of genetic material, and restored the antioxidant activity. In addition, metformin up-regulated the expression of adiponectin and its receptors, adipoR1 and adipoR2, in cardiomyocytes. In contrast, silencing either adipoR1 or adipoR2 with siRNA inhibited the AMPK activation and the protective effects of metformin. Taken together, these results demonstrate that metformin protects cardiomyocytes from doxorubicin-induced damage and that the cardiac adiponectin system plays an important role in this protective action.
多柔比星具有心脏毒性作用,限制了其在癌症患者中的临床获益。二甲双胍通过 AMP 激活的蛋白激酶(AMPK)发挥心脏保护作用,并增加骨骼肌和脂肪组织中脂联素及其受体(adipoR1 和 adipoR2)的表达,但它对心脏组织的影响尚不清楚。本研究旨在探讨二甲双胍是否对多柔比星的心脏毒性具有保护作用,以及脂联素的心脏系统是否参与任何此类作用。在成年小鼠心肌细胞(HL-1 细胞系)中加入多柔比星(5μM)可诱导细胞凋亡,其特征为细胞活力丧失、半胱天冬酶激活和遗传物质碎片化。多柔比星处理还导致抗氧化酶过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶和超氧化物歧化酶的活性降低。二甲双胍(4mM,24 小时)预处理可防止多柔比星诱导的损伤。这种预处理显著增加了细胞活力,减弱了半胱天冬酶的激活和遗传物质的碎片化,并恢复了抗氧化活性。此外,二甲双胍上调了心肌细胞中脂联素及其受体 adipoR1 和 adipoR2 的表达。相比之下,用 siRNA 沉默 adipoR1 或 adipoR2 抑制了 AMPK 的激活和二甲双胍的保护作用。综上所述,这些结果表明,二甲双胍可保护心肌细胞免受多柔比星诱导的损伤,心脏脂联素系统在这种保护作用中起重要作用。