Harvard Medical School, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA 02215, USA.
Drugs Aging. 2011 Sep 1;28(9):737-48. doi: 10.2165/11592240-000000000-00000.
Delirium, an acute confusional state with changes in attention and cognition, is a common cause of morbidity and mortality among hospitalized elders. Medications are responsible for up to 39% of delirium cases in the elderly. The incidence of drug-induced delirium is particularly high in this population due to the altered pharmacokinetics and pharmacodynamics of aging, high prevalence of polypharmacy and occurrence of co-morbid disease. Although certain medications are more often associated with the development of delirium, including opioids, benzodiazepines, anticholinergics and antidepressants, any medication can cause delirium in the elderly. Evaluation of delirium should include a thorough medication history, which should determine if any new medications have been initiated, if medications have been discontinued, and the details of any recent dosage adjustments. It is important to understand the utility of medications in preventing and treating delirium in the elderly. Acetylcholinesterase inhibitors have not been found to reduce the incidence of delirium or length of hospitalization. Study results regarding the utility of antipsychotic medications in preventing delirium have been mixed. Haloperidol prophylaxis did not reduce the occurrence of delirium, but it did reduce the severity and duration. Olanzapine and risperidone were associated with a reduced incidence of delirium compared with placebo. Pharmacological therapy to treat delirium should be implemented only if patients pose a safety risk to themselves or others. Typical and atypical antipsychotics are effective in treating the symptoms of delirium, but it is important to note that they are not approved by the US FDA for this indication. Short-acting benzodiazepines are second-line therapy and are typically reserved for patients with sedative/alcohol withdrawal, Parkinson's disease or neuroleptic malignant syndrome. Study results regarding the utility of acetylcholinesterase inhibitors have been mixed.
谵妄是一种以注意力和认知改变为特征的急性意识混乱状态,是住院老年人发病率和死亡率升高的常见原因。药物可导致高达 39%的老年人发生谵妄。由于老年人的药代动力学和药效动力学发生改变、合并用药较多且常合并多种疾病,因此药物引起的谵妄在这一人群中发病率较高。虽然某些药物更常与谵妄的发生相关,包括阿片类药物、苯二氮䓬类药物、抗胆碱能药物和抗抑郁药,但任何药物都可能导致老年人发生谵妄。评估谵妄时应包括全面的用药史,以确定是否开始使用新的药物、是否停用药物,以及最近剂量调整的详细情况。了解药物在预防和治疗老年人谵妄中的作用非常重要。乙酰胆碱酯酶抑制剂并未发现可降低谵妄的发生率或住院时间。关于抗精神病药物预防谵妄作用的研究结果存在差异。氟哌啶醇预防并不能降低谵妄的发生,但可降低其严重程度和持续时间。与安慰剂相比,奥氮平和利培酮可降低谵妄的发生率。仅当患者对自身或他人存在安全风险时,才应实施药物治疗。典型和非典型抗精神病药对治疗谵妄的症状有效,但需要注意的是,这些药物并未获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于治疗该适应证。短效苯二氮䓬类药物是二线治疗药物,通常用于治疗有镇静/酒精戒断、帕金森病或神经阻滞剂恶性综合征的患者。关于乙酰胆碱酯酶抑制剂作用的研究结果存在差异。