Natl Toxicol Program Tech Rep Ser. 2007 Sep(524):1-242.
Acidic solutions have been used for decades to treat a variety of skin conditions. Many of these solutions consist of organic acids with a hydroxy group on a carbon adjacent to the carbonyl carbon and are referred to as alpha-hydroxy acids (AHA). Organic acids with hydroxy groups on the second carbon from the carbonyl carbon are referred to as beta-hydroxy acids (BHA). Both AHA and BHA are used to treat various skin conditions. One of the most widely used AHA is glycolic acid, while salicylic acid is a commonly used BHA. Chemical peels containing 20% to 70% glycolic acid have been used by dermatologists to treat ichthyosis, acne, xerosis, actinic keratosis, seborrheic keratoses, warts, and psoriasis. AHA have recently been used to treat photoaged skin and are now included in many commercially available cosmetic skin treatments. When used in a formulation for a chemical peel, topical treatment of skin with AHA and BHA can result in removal of the stratum corneum, alteration of the skin's histology, and increased cell proliferation in the basal layer of the epidermis. Since AHA and BHA are used to correct photoaged skin, and since exposure to sunlight of skin treated with AHA or BHA is likely, studies were designed to determine the effects of topical application of creams containing AHA (0%, 4%, or 10% glycolic acid, pH 3.5) or BHA (0%, 2%, or 4% salicylic acid, pH 4.0) on the photocarcinogenesis of simulated solar radiation using a filtered 6.5 kW xenon arc light source [simulated solar light (SSL)]. Male and female Crl:SKH-1 (hr-/hr-) hairless mice were exposed to glycolic acid or salicylic acid alone or in combination with SSL for 40 weeks, and the mice were followed for an additional 12 weeks. 1-YEAR STUDY IN MICE: Groups of 36 male and 36 female mice were exposed to 0.0, 0.3, 0.6, or 0.9 minimal erythema dose (MED) of SSL during the afternoon (1200 to 1600 hours) 5 days per week for 40 weeks. Groups of 18 male and 18 female mice were treated in the morning (0800 to 1100 hours) with 2 mg/cm2 control cream, 4% glycolic acid cream, 10% glycolic acid cream, 2% salicylic acid cream, or 4% salicylic acid cream on the dorsal skin, and in the afternoon (1200 to 1600 hours) with 0.3 MED of SSL 5 days per week for 40 weeks. Additional groups of 18 male and 18 female mice were treated in the morning (0800 to 1100 hours) with 2 mg/cm2 control cream, 4% glycolic acid cream, 10% glycolic acid cream, 2% salicylic acid cream, or 4% salicylic acid cream on the dorsal skin, and in the afternoon (1200 to 1600 hours) with 0.6 MED of SSL 5 days per week for 40 weeks. All mice were held an additional 12 weeks following the end of treatment. There were no effects of SSL exposure or topical treatment on the body weights of the mice. Increasing doses of SSL resulted in an SSL-dose trend in survival, with the greatest dose of SSL causing the earliest removal. This effect was present in both the untreated and control cream treated mice. The only consistent effect of glycolic acid on survival was a dose-dependent increase in survival of females at 0.3 MED SSL. Survival was increased in mice exposed to 0.6 MED of SSL and treated with 2% and 4% salicylic acid compared to mice treated with 0.6 MED and treated only with the vehicle. This effect was not observed in the mice treated with 0.0 and 0.3 MED of SSL and salicylic acid compared to the control groups. The mean or median time to first skin tumor of at least 1 mm decreased with increasing SSL exposure concentration in mice that were not treated with cream. Addition of the control cream resulted in a decrease in the time to tumor at 0.3 and 0.6 MED of SSL in male and female mice. The addition of glycolic acid (4% or 10%) did not affect the time to tumor in male or female mice at either SSL dose when compared to mice receiving the control cream. When compared to mice receiving control cream, the inclusion of 4% salicylic acid in the cream increased the time to tumor for male mice receiving 0.3 or 0.6 MED of SSL and female mice receiving 0.3 MED of SSL. The results indicate that inclusion of glycolic acid in the topical cream had no effect on the time required to induce tumors by SSL; however, inclusion of salicylic acid at 4% in the cream was photoprotective, increasing the time required to achieve median tumor incidence at a corresponding dose of SSL and control cream. The skin tumors induced by SSL in mice were squamous cell papilloma, carcinoma in situ, and squamous cell carcinoma. Except for papilloma in male mice, the tumors were induced in a dose-dependent manner by SSL in male and female mice. In male and female mice treated with control cream, the exposure to SSL caused significant increases in the incidences of carcinoma in situ, squamous cell carcinoma, and the combined incidence of carcinoma in situ and squamous cell carcinoma. When male or female mice were exposed to 0.3 or 0.6 MED SSL, the inclusion of 4% or 10% glycolic acid did not affect the induction of skin neoplasms over the incidence detected when the control cream was used, with the single exception of a glycolic acid dose-trend in squamous cell carcinoma incidence in male mice receiving 0.3 MED SSL. The inclusion of salicylic acid in the cream that was topically applied to female mice did not affect squamous cell papilloma formation at either SSL dose. The incidence of carcinoma in situ was decreased in male and female mice at 0.3 MED SSL when treated with 4% salicylic acid. A salicylic acid dose-trend was also observed in both sexes at 0.3 MED SSL.
These experiments investigated the impact of topical application of a cosmetic formulation containing 4% or 10% glycolic acid (pH 3.5) or 2% or 4% salicylic acid (pH 4) on the photocarcinogenesis of filtered 6.5 kW xenon arc simulated solar light (SSL) in SKH-1 hairless mice. Taking into consideration the survival data, time to tumor data, and the pathology results, glycolic acid did not alter the photocarcinogenesis of SSL, and salicylic acid was photoprotective, reducing the carcinogenicity of 0.3 MED SSL.
酸性溶液已被用于治疗各种皮肤疾病数十年。这些溶液中的许多都由在与羰基碳相邻的碳上带有羟基的有机酸组成,被称为α - 羟基酸(AHA)。在距羰基碳第二个碳上带有羟基的有机酸被称为β - 羟基酸(BHA)。AHA和BHA都用于治疗各种皮肤疾病。使用最广泛的AHA之一是乙醇酸,而水杨酸是常用的BHA。皮肤科医生使用含20%至70%乙醇酸的化学换肤术来治疗鱼鳞病、痤疮、皮肤干燥、光化性角化病、脂溢性角化病、疣和银屑病。AHA最近被用于治疗光老化皮肤,现在许多市售的美容皮肤护理产品中都含有它。当用于化学换肤配方时,用AHA和BHA对皮肤进行局部治疗可导致角质层去除、皮肤组织学改变以及表皮基底层细胞增殖增加。由于AHA和BHA用于改善光老化皮肤,并且用AHA或BHA治疗的皮肤很可能会暴露在阳光下,因此设计了研究来确定局部应用含AHA(0%、4%或10%乙醇酸,pH 3.5)或BHA(0%、2%或4%水杨酸,pH 4.0)的乳膏对使用过滤后的6.5千瓦氙弧灯光源[模拟太阳光(SSL)]模拟太阳辐射的光致癌作用的影响。雄性和雌性Crl:SKH - 1(hr - /hr - )无毛小鼠单独或与SSL联合暴露于乙醇酸或水杨酸40周,然后对小鼠再观察12周。
小鼠的1年研究:每组36只雄性和36只雌性小鼠在下午(12:00至16:00)每周5天暴露于0.0、0.3、0.6或0.9最小红斑剂量(MED)的SSL下,持续40周。每组18只雄性和18只雌性小鼠在上午(08:00至11:00)在背部皮肤涂抹2mg/cm²对照乳膏、4%乙醇酸乳膏、10%乙醇酸乳膏、2%水杨酸乳膏或4%水杨酸乳膏,并在下午(12:00至16:00)每周5天暴露于0.3 MED的SSL下,持续40周。另外每组18只雄性和18只雌性小鼠在上午(08:00至11:00)在背部皮肤涂抹2mg/cm²对照乳膏、4%乙醇酸乳膏、10%乙醇酸乳膏、2%水杨酸乳膏或4%水杨酸乳膏,并在下午(12:00至16:00)每周5天暴露于0.6 MED的SSL下,持续40周。所有小鼠在治疗结束后再饲养12周。SSL暴露或局部治疗对小鼠体重没有影响。SSL剂量增加导致生存呈现SSL剂量趋势,最大剂量的SSL导致最早的死亡。这种效应在未治疗和对照乳膏治疗的小鼠中均存在。乙醇酸对生存的唯一一致影响是在0.3 MED SSL下雌性小鼠的生存呈剂量依赖性增加。与仅用赋形剂治疗且暴露于0.6 MED SSL的小鼠相比,暴露于0.6 MED SSL并用2%和4%水杨酸治疗的小鼠生存增加。与对照组相比,在暴露于0.0和0.3 MED SSL并用水杨酸治疗的小鼠中未观察到这种效应。在未用乳膏治疗的小鼠中,至少1mm的首个皮肤肿瘤的平均或中位时间随着SSL暴露浓度增加而减少。添加对照乳膏导致雄性和雌性小鼠在0.3和0.6 MED SSL下肿瘤发生时间减少。与接受对照乳膏的小鼠相比,当给予两种SSL剂量时,添加乙醇酸(4%或10%)对雄性或雌性小鼠的肿瘤发生时间没有影响。与接受对照乳膏的小鼠相比,乳膏中含4%水杨酸增加了接受0.3或0.6 MED SSL的雄性小鼠以及接受0.3 MED SSL的雌性小鼠的肿瘤发生时间。结果表明,局部乳膏中添加乙醇酸对SSL诱导肿瘤所需时间没有影响;然而,乳膏中含4%水杨酸具有光保护作用,在相应剂量的SSL和对照乳膏下增加了达到中位肿瘤发生率所需的时间。SSL在小鼠中诱导的皮肤肿瘤为鳞状细胞乳头状瘤、原位癌和鳞状细胞癌。除雄性小鼠中的乳头状瘤外,肿瘤在雄性和雌性小鼠中均由SSL以剂量依赖性方式诱导。在用对照乳膏治疗的雄性和雌性小鼠中,暴露于SSL导致原位癌、鳞状细胞癌以及原位癌和鳞状细胞癌的合并发生率显著增加。当雄性或雌性小鼠暴露于0.3或0.6 MED SSL时,含4%或10%乙醇酸对皮肤肿瘤的诱导没有影响,超过使用对照乳膏时检测到的发生率,唯一的例外是接受0.3 MED SSL的雄性小鼠中鳞状细胞癌发生率的乙醇酸剂量趋势。局部应用于雌性小鼠的乳膏中含有的水杨酸在两种SSL剂量下均不影响鳞状细胞乳头状瘤的形成。在0.3 MED SSL下,用4%水杨酸治疗的雄性和雌性小鼠原位癌发生率降低。在0.3 MED SSL下,两性中也观察到水杨酸剂量趋势。
这些实验研究了局部应用含4%或10%乙醇酸(pH 3.5)或2%或4%水杨酸(pH 4)的化妆品配方对SKH - 1无毛小鼠中过滤后的6.5千瓦氙弧模拟太阳光(SSL)光致癌作用的影响。考虑到生存数据、肿瘤发生时间数据和病理结果,乙醇酸未改变SSL的光致癌作用,而水杨酸具有光保护作用,降低了0.3 MED SSL的致癌性。