Wang Xin-Hong, Wu Yu-Ling, Cai Ya-Rong, Xie Wei, Xu Jiang
State Key Laboratory of Marine Environmental Science, Environmental Science Research Center, Xiamen University, Xiamen 361005, China.
Huan Jing Ke Xue. 2011 Jul;32(7):1916-23.
Six organotin compounds (OTs) in core sediment collected from aquaculture water of Tong'an Bay, Xiamen were detected by GC-FPD. Based on 210Pb-dating data, the pollution history (from 1931 to 2007) of OTs in this area was reconstructed and their possible sources were also discussed. The results showed that the inputs of organotin compounds in this sea area began from 1950's (0-80 cm). The vertical concentrations of OTs ranged from 3.43-69.6 ng x g(-1) (dry weight), the mean value was 15.0 ng x g(-1). Butyltins concentrations ranged from 2.51-68. 8 ng x g(-1) and the average concentration was 14.6 ng x g(-1) which accounted for 97.4% of total OTs, while phenyltins just accounted for 2.58%. It is indicated that the aquaculture waters of Tong'an Bay were mainly contaminated by butyltin compounds, inferring that they may come from the early antifouling paint of ships. The distributions of OTs concentrations and compositions may be related to the complex influence of the hydrodynamic conditions, antifouling paint leakages from ships and marine structures, and aquaculture. Compared to the other harbors and bays, the magnitude of OTs pollution in the sediment from Tong'an Bay was at the low midpoint on a global scale. Moreover, the sedimentary history showed that, vertical OTs distributions were in good agreement with the usage history of organotin compounds as antifouling paints and the changes of the major function regionalization in the surrounding area.
采用气相色谱 - 火焰光度检测器(GC - FPD)对采自厦门同安湾养殖水体的岩芯沉积物中的6种有机锡化合物(OTs)进行了检测。基于210Pb测年数据,重建了该区域有机锡化合物从1931年至2007年的污染历史,并探讨了其可能来源。结果表明,该海域有机锡化合物的输入始于20世纪50年代(0 - 80厘米)。有机锡化合物的垂直浓度范围为3.43 - 69.6纳克×克-1(干重),平均值为15.0纳克×克-1。丁基锡浓度范围为2.51 - 68.8纳克×克-1,平均浓度为14.6纳克×克-1,占总有机锡的97.4%,而苯基锡仅占2.58%。这表明同安湾养殖水域主要受丁基锡化合物污染,推测其可能来自船舶早期防污漆。有机锡化合物浓度和组成的分布可能与水动力条件、船舶和海洋构筑物防污漆泄漏以及养殖等复杂影响有关。与其他港口和海湾相比,同安湾沉积物中有机锡化合物的污染程度在全球范围内处于中低水平。此外,沉积历史表明,有机锡化合物的垂直分布与有机锡化合物作为防污漆的使用历史以及周边地区主要功能区划的变化高度一致。