Norrby S R
Department of Infectious Diseases, University of Lund, Sweden.
Rev Infect Dis. 1990 May-Jun;12(3):458-67. doi: 10.1093/clinids/12.3.458.
Twenty-eight trials conducted on women with uncomplicated cystitis were reviewed comparing various treatment times or various antibiotics administered as single-dose or 3-day courses. With all antibiotics, a single-dose was less efficient than a 3-day or greater than or equal to 5-day treatment in eradicating bacteriuria. The difference was more pronounced with beta-lactams than with trimethoprim/sulfonamide combinations. With the latter antibacterial agent, no benefits were achieved by increasing treatment times to greater than or equal to 5 days. Beta-lactam antibiotics were more effective when administered for greater than or equal to 5 days than when given as a 3-day course. Short-term treatment was more effective with trimethoprim/sulfonamide than with beta-lactams. Adverse reactions did not increase with treatment time when penicillins or norfloxacin was used, which was the case with oral cephalosporins. With trimethoprim/sulfonamide combinations, adverse reactions increased markedly when treatment was given for greater than 3 days. In conclusion, single-dose treatment is less efficient than treatment for greater than or equal to 3 days, beta-lactams should be administered for greater than or equal to 5 days, the optimal treatment time with trimethoprim/sulfonamide combinations seems to be 3 days, and considerable differences exist among various antibiotics.
对28项针对单纯性膀胱炎女性进行的试验进行了综述,比较了不同的治疗时间或作为单剂量或3天疗程使用的各种抗生素。对于所有抗生素,在根除菌尿方面,单剂量治疗的效果不如3天或大于或等于5天的治疗。β-内酰胺类抗生素与甲氧苄啶/磺胺类药物组合相比,这种差异更为明显。对于后一种抗菌剂,将治疗时间延长至大于或等于5天并没有带来益处。β-内酰胺类抗生素给药大于或等于5天时比3天疗程更有效。短期治疗时,甲氧苄啶/磺胺类药物比β-内酰胺类更有效。使用青霉素或诺氟沙星时,不良反应不会随着治疗时间增加,口服头孢菌素也是如此。对于甲氧苄啶/磺胺类药物组合,治疗超过3天时不良反应会显著增加。总之,单剂量治疗的效果不如大于或等于3天的治疗,β-内酰胺类抗生素应给药大于或等于5天,甲氧苄啶/磺胺类药物组合的最佳治疗时间似乎是3天,并且各种抗生素之间存在相当大的差异。