Paloheimo M
Department of Anesthesia, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Acta Anaesthesiol Scand Suppl. 1990;93:1-83.
During general anaesthesia and in lowered vigilance states such as after major trauma and during heavy sedation or analgesic medication, patients' ability to communicate with their surroundings is limited. Subjective intuitional interpretation may be the only means to ascertain a patient's emotional state, mood, and pain perception. Electromyographic detection and quantification of minimal and covert facial mimic muscle activity in anaesthesiology and critical care was an interesting concept worth further evaluation. In this study, the behaviour of quantitative surface-detected electromyographic activity (qEMG) was investigated during common anaesthetic events, post-operatively, and in volunteers as well as in experimental animals. A review of the methodology includes the necessary details for reproduction of the studies, including computerized processing of numerical data available in the commercial equipment. Results from the monitoring of 218 patients, seven volunteers and 31 rats are discussed. Conclusions are based on 32 testable null-hypotheses, the earlier documented literature and the author's own experience. The qEMG signal was derived from two electrodes placed on the frontal area and on the mastoid process behind the ipsilateral ear. After amplification, the signal was filtered to obtain a portion containing electrical activity between 60-300 Hz, which was considered to represent electromyographic activity. The signals were thereafter full-wave rectified and averaged with a 1-s time constant. The output of the processing unit consisted of a graphics display and a numeric computer output. A variety of clinical conditions and drug effects were studied in order to evaluate the method's applicability in research and in routine anaesthetic practice. The facial muscles turned out to be less sensitive to the effects of neuromuscular blocking drugs than the hand muscles, the normal monitoring site of neuromuscular transmission. Although muscle relaxants had a suppressing effect on spontaneous EMG activity, they did not abolish the ability of facial muscles to react to noxious stimuli. Also abdominal muscles retained this capability, though presumably through a different motor mechanism. Depolarizing and non-depolarizing neuromuscular blocking drugs had disparate effects on spontaneous EMG activity; succinylcholine seemed to facilitate the qEMG amplitude during recovery of the block. Quantitative surface electromyography revealed impending arousals during lightening anaesthesia, although this was not a consistent phenomenon. Inadequate anaesthesia was always reflected by an increase in facial qEMG, albeit this often was also evident to the naked eye. The arousal at the end of anaesthesia was always associated with an abrupt increase in facial qEMG activity, which often was preceded by a more gradual, predictive rise. Auditory stimulation was also effective in increasing qEMG.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在全身麻醉期间以及处于警觉性降低的状态下,如遭受重大创伤后、深度镇静或使用镇痛药物期间,患者与周围环境进行交流的能力受限。主观直觉解读可能是确定患者情绪状态、心境和疼痛感知的唯一方法。在麻醉学和重症监护中,通过肌电图检测和量化微小及隐蔽的面部表情肌活动是一个值得进一步评估的有趣概念。在本研究中,对定量表面检测肌电图活动(qEMG)在常见麻醉事件期间、术后、志愿者以及实验动物中的表现进行了研究。对方法的回顾包括研究重现所需的详细信息,包括对商用设备中可用数值数据的计算机处理。讨论了对218例患者、7名志愿者和31只大鼠的监测结果。结论基于32个可检验的零假设、先前记录的文献以及作者自身的经验。qEMG信号由放置在额部区域和同侧耳后乳突上的两个电极导出。放大后,信号经过滤波以获得包含60 - 300 Hz电活动的部分,该部分被认为代表肌电图活动。此后,信号进行全波整流并以1秒的时间常数进行平均。处理单元的输出包括图形显示和数字计算机输出。为了评估该方法在研究和常规麻醉实践中的适用性,研究了多种临床情况和药物效应。结果表明,面部肌肉对神经肌肉阻滞药物的作用不如手部肌肉敏感,手部肌肉是神经肌肉传递的常规监测部位。尽管肌肉松弛剂对自发肌电图活动有抑制作用,但它们并未消除面部肌肉对有害刺激作出反应的能力。腹部肌肉也保留了这种能力,不过可能是通过不同的运动机制。去极化和非去极化神经肌肉阻滞药物对自发肌电图活动有不同的影响;琥珀酰胆碱在阻滞恢复期间似乎会促进qEMG幅度。定量表面肌电图显示在麻醉变浅期间有即将苏醒的迹象,尽管这并非一致现象。麻醉不足总是表现为面部qEMG增加,尽管这通常肉眼也能明显看出。麻醉结束时的苏醒总是与面部qEMG活动突然增加相关,这种增加通常之前会有一个更逐渐的、可预测的上升。听觉刺激也能有效增加qEMG。(摘要截选至400字)