Işçi H, Güdücü N, Yiğiter A B, Demirklran F, Aygün M, Dünder I
Department of Obstetrics and Gynecology, Istanbul Bilim University School of Medicine, Istanbul, Turkey.
Eur J Gynaecol Oncol. 2011;32(4):457-9.
A young woman with polycystic ovary syndrome and congenital cervical hypoplasia conceived with clomifen citrate treatment after placement of a transabdominal cervico-isthmic cerclage. Her pregnancy successfully reached term and cesarean section was performed to preserve the cerclage for the next pregnancy; when the ovaries were explored an irregular structure was detected on the left ovary. A wedge biopsy was done and the pathological assessment of the specimen was borderline micropapillary serous tumor of the ovary. The patient wanted to preserve her fertility, therefore a fertility-sparing staging surgery was performed six months after the cesarean section. There was no residual tumor in the left ovary, but there was a borderline tumor in the right ovarian biopsy specimen (frozen section was negative). Two months after staging surgery the patient conceived with IVF and delivered twins at the 33rd week of pregnancy with cesarean section. At her second cesarean section the right ovary and abdomen appeared normal on inspection, but the cerclage tape was in the endocervical canal and was thus removed. To our knowledge this is the second reported case of transabdominal cerclage tape migration into the endocervical canal. The patient is clinically disease-free 18 months after her second cesarean section. The clinical findings, treatment modalities, management and prognosis are discussed together with a literature review of a patient with a serous borderline ovarian tumor and congenital cervical hypoplasia.
一名患有多囊卵巢综合征和先天性宫颈发育不全的年轻女性,在经腹宫颈峡部环扎术后接受枸橼酸氯米芬治疗后怀孕。她的妊娠成功足月,并进行了剖宫产以保留环扎带用于下次妊娠;探查卵巢时,发现左侧卵巢有一个不规则结构。进行了楔形活检,标本的病理评估为卵巢交界性微乳头浆液性肿瘤。患者希望保留生育能力,因此在剖宫产后6个月进行了保留生育功能的分期手术。左侧卵巢无残留肿瘤,但右侧卵巢活检标本中有一个交界性肿瘤(冰冻切片为阴性)。分期手术后两个月,患者通过体外受精怀孕,并在妊娠第33周剖宫产分娩双胞胎。在她第二次剖宫产时,检查发现右侧卵巢和腹部正常,但环扎带位于宫颈管内,因此将其取出。据我们所知,这是第二例经腹环扎带迁移至宫颈管内的报道病例。患者在第二次剖宫产后18个月临床无疾病。结合对一名患有浆液性交界性卵巢肿瘤和先天性宫颈发育不全患者的文献综述,讨论了临床发现、治疗方式、管理和预后。