Acute mountain sickness (AMS) is a failure to adapt to high altitude. Although some people may be at increased risk, most cases are unpredictable. Much can be done, however, to prevent AMS or limit its severity. Staging ascent, sleeping low, and avoiding overexertion and respiratory depressants are all helpful. For some, drug prophylaxis should be considered. Treatment is based on clinical severity, with descent remaining the primary treatment for severe cases.
急性高原病(AMS)是一种对高海拔环境适应不良的状况。尽管有些人可能患病风险较高,但大多数病例是不可预测的。然而,在预防急性高原病或减轻其严重程度方面有很多措施可以采取。分阶段攀登、在低海拔处睡眠、避免过度劳累和使用呼吸抑制剂都很有帮助。对于一些人来说,应考虑药物预防。治疗基于临床严重程度,对于严重病例,下山仍然是主要的治疗方法。