De Keulenaer Bart L, Regli Adrian, Malbrain Manu L N G
Intensive Care Unit, Fremantle Hospital, 1 Alma Street, Fremantle, WA 6160, Australia.
Am Surg. 2011 Jul;77 Suppl 1:S17-22.
Intra-abdominal pressure (IAP) measurements are essential to the diagnosis and management of intra-abdominal hypertension (IAH) and abdominal compartment syndrome. A variety of IAP measurement techniques have been described. The intravesicular or "bladder" technique remains the gold standard. This commentary reviews each of the different techniques for IAP measurement and discusses their clinical application. It also explores how IAP is affected by changes in body position, body mass index, and positive end-expiratory pressure (PEEP). IAP should be measured every 4 to 6 hours in patients with risk factors for IAH. Putting patients in the semirecumbent position changes the IAP measurement significantly. The role of prone positioning in unstable patients with IAH remains unclear. PEEP has a small effect on IAP.
腹内压(IAP)测量对于腹内高压(IAH)和腹腔间隔室综合征的诊断及管理至关重要。已有多种IAP测量技术被描述。膀胱内或“膀胱”技术仍是金标准。本述评回顾了IAP测量的每种不同技术,并讨论了它们的临床应用。还探讨了体位、体重指数和呼气末正压(PEEP)的变化如何影响IAP。对于有IAH危险因素的患者,应每4至6小时测量一次IAP。将患者置于半卧位会显著改变IAP测量值。俯卧位在不稳定的IAH患者中的作用仍不明确。PEEP对IAP的影响较小。