Department of Pediatrics, University of Rochester Medical Center, Rochester, New York 14642, USA.
J Health Commun. 2011;16 Suppl 3(Suppl 3):256-67. doi: 10.1080/10810730.2011.604384.
Acetaminophen is highly accessible yet potentially dangerous when used incorrectly. In attempts to address concerns about acetaminophen, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has identified gaps in evidence about unintentional misuse among adolescents. Therefore, our objectives were to assess adolescents' (1) health literacy, (2) knowledge about acetaminophen, (3) recent use of over-the-counter (OTC) medicines, and (4) understanding of medication dosing (instructions for how to use the medicine, i.e., "acetaminophen skills"). We conducted a cross-sectional survey of adolescents and young adults (ages 16-23 years) recruited from education settings and health care sites in Monroe County, New York, from 11/08-9/09. Using structured in-person interviews, we assessed acetaminophen knowledge and recent use of over-the-counter (OTC) medicines. Through role-plays of everyday health scenarios, we assessed participants' abilities to identify acetaminophen in OTC products and answer questions about instructions for acetaminophen use. We measured health literacy with the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM) for participants >18, and the REALM-Teen for those <18. Confusion about acetaminophen and its use was common. Limited health literacy was an independent risk factor for poor knowledge, misunderstanding, and potential unsafe use of acetaminophen-containing medicines; however, most participants at all health literacy levels erred dangerously in "unsafe" understanding of acetaminophen use from label instructions. Individuals with limited health literacy could face disproportionate risk of unsafe use of acetaminophen because of confusion and misunderstanding of label information. Better labeling, public health programs, and educational efforts could facilitate safer use of acetaminophen.
对乙酰氨基酚(acetaminophen)很容易获得,但如果使用不当,可能会有潜在的危险。为了解决对乙酰氨基酚的担忧问题,美国食品和药物管理局(FDA)已经发现了青少年非故意误用的证据中的空白。因此,我们的目标是评估青少年的(1)健康素养,(2)对乙酰氨基酚的知识,(3)最近使用非处方(OTC)药物的情况,以及(4)对药物剂量的理解(即如何使用药物的说明,“对乙酰氨基酚技能”)。我们在纽约州门罗县的教育场所和医疗保健场所招募了年龄在 16-23 岁的青少年和年轻人,进行了一项横断面调查。我们通过结构化的面对面访谈评估了对乙酰氨基酚的知识和最近使用非处方(OTC)药物的情况。通过日常健康场景的角色扮演,我们评估了参与者识别 OTC 产品中的对乙酰氨基酚并回答对乙酰氨基酚使用说明问题的能力。我们为年龄在 18 岁以上的参与者使用快速成人医学素养评估(REALM)测量健康素养,为年龄在 18 岁以下的参与者使用 REALM-Teen 测量。对乙酰氨基酚及其使用的困惑很常见。有限的健康素养是知识匮乏、误解和潜在不安全使用含对乙酰氨基酚药物的独立危险因素;然而,大多数参与者在所有健康素养水平上都从标签说明中错误地理解了“不安全”的对乙酰氨基酚使用。由于对标签信息的混淆和误解,健康素养有限的个人可能面临使用对乙酰氨基酚的不成比例的风险。更好的标签、公共卫生计划和教育努力可以促进更安全地使用对乙酰氨基酚。