Otomo Kotaro, Atsumi Tatsuya, Amengual Olga, Fujieda Yuichiro, Kato Masaru, Oku Kenji, Horita Tetsuya, Yasuda Shinsuke, Koike Takao
Hokkaido University Graduate School of Medicine, Kita-ku, Sapporo, Japan.
Arthritis Rheum. 2012 Feb;64(2):504-12. doi: 10.1002/art.33340.
To define the antiphospholipid score (aPL-S) by testing multiple antiphospholipid antibodies (aPL) and to evaluate its efficacy for the diagnosis of antiphospholipid syndrome (APS) and predictive value for thrombosis.
This study comprised 2 independent sets of patients with autoimmune diseases. In the first set of patients (n = 233), the aPL profiles were analyzed. Five clotting assays for testing lupus anticoagulant and 6 enzyme-linked immunosorbent assays (IgG/IgM anticardiolipin antibodies, IgG/IgM anti-β(2)-glycoprotein I, and IgG/IgM phosphatidylserine-dependent antiprothrombin antibodies) were included. The association of the aPL-S with a history of thrombosis/pregnancy morbidity was assessed. In the second set of patients (n = 411), the predictive value of the aPL-S for thrombosis was evaluated retrospectively. Two hundred ninety-six of these patients were followed up for >2 years. The relationship between the aPL-S and the risk of developing thrombosis was analyzed.
In the first set of patients, the aPL-S was higher in those with thrombosis/pregnancy morbidity than in those without manifestations of APS (P < 0.00001). For the aPL-S, the area under the receiver operating characteristic curve value was 0.752. In the second set of patients, new thromboses developed in 32 patients. The odds ratio (OR) for thrombosis in patients with an aPL-S of ≥30 was 5.27 (95% confidence interval [95% CI] 2.32-11.95, P < 0.0001). By multivariate analysis, an aPL-S of ≥30 appeared to be an independent risk factor for thrombosis (hazard ratio 3.144 [95% CI 1.383-7.150], P = 0.006).
The aPL-S is a useful quantitative index for diagnosing APS and may be a predictive marker for thrombosis in autoimmune diseases.
通过检测多种抗磷脂抗体(aPL)来定义抗磷脂评分(aPL-S),并评估其在抗磷脂综合征(APS)诊断中的效能以及对血栓形成的预测价值。
本研究包括2组独立的自身免疫性疾病患者。在第一组患者(n = 233)中,分析aPL谱。包括5种检测狼疮抗凝物的凝血试验和6种酶联免疫吸附试验(IgG/IgM抗心磷脂抗体、IgG/IgM抗β2糖蛋白I、IgG/IgM磷脂酰丝氨酸依赖性抗凝血酶原抗体)。评估aPL-S与血栓形成/妊娠并发症病史之间的关联。在第二组患者(n = 411)中,回顾性评估aPL-S对血栓形成的预测价值。其中296例患者随访时间超过2年。分析aPL-S与发生血栓形成风险之间的关系。
在第一组患者中,有血栓形成/妊娠并发症的患者的aPL-S高于无APS表现的患者(P < 0.00001)。对于aPL-S,受试者工作特征曲线下面积值为0.752。在第二组患者中,32例患者出现了新的血栓形成。aPL-S≥30的患者发生血栓形成的比值比(OR)为5.27(95%置信区间[95%CI] 2.32 - 11.95,P < 0.0001)。通过多变量分析,aPL-S≥30似乎是血栓形成的独立危险因素(风险比3.144 [95%CI 1.383 - 7.150],P = 0.006)。
aPL-S是诊断APS的有用定量指标,可能是自身免疫性疾病中血栓形成的预测标志物。