Suppr超能文献

抗β2糖蛋白I抗体和抗凝血酶原抗体与抗磷脂抗体患者血栓形成及流产的关系。

Relationship of anti beta2-glycoprotein I and anti prothrombin antibodies to thrombosis and pregnancy loss in patients with antiphospholipid antibodies.

作者信息

Forastiero R R, Martinuzzo M E, Cerrato G S, Kordich L C, Carreras L O

机构信息

University Institute of Biomedical Sciences, Favaloro Foundation, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Thromb Haemost. 1997 Sep;78(3):1008-14.

PMID:9308745
Abstract

The lupus anticoagulant (LA) and anticardiolipin antibodies (aCL) are clinically relevant because of their association with thrombosis and pregnancy loss. The group of antiphospholipid antibodies (aPL) includes antibodies primarily directed against various phospholipid-binding proteins, mainly beta2-glycoprotein I (beta2GPI) and prothrombin. Some studies suggest that there is an association between the presence of anti beta2GPI antibodies (alphabeta2GPI) of IgG isotype and thrombosis. Therefore, aPL defined according to the plasma protein to which they are directed appear to be more appropriate for the evaluation of their clinical importance. Using home-made ELISAs we evaluated the presence of alphabeta2GPI and antiprothrombin antibodies (anti-II) of both isotypes (IgG and IgM) in a group of 233 patients with LA and/or aCL. Forty-four women had a history of pregnancy loss, 45 patients had a history of venous thrombosis (VT) and 32 of arterial thrombosis (AT). Patients from the autoimmune group (systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome) had a higher prevalence of alphabeta2GPI and/or anti-II than those from the miscellaneous group. In the univariate analysis, a significant association was shown between the presence of alphabeta2GPI-IgG (OR 3.2; 95% CI 1.5-6.6) and previous VT, but not AT. Anti-II were related to VT but the multivariate analysis showed that alphabeta2GPI-IgG are the only independent risk factor for VT (OR 3.0; 95% CI 1.3-6.2). The presence of alphabeta2GPI-IgM correlates well with a history of pregnancy loss (OR 2.6; 95% CI 1.1-6.1). The coagulation tests profile showed that the clotting assays were more prolonged in patients having aCL, alphabeta2GPI or anti-II. But a higher prevalence of abnormal results was only found for the dilute Russell viper venom time in patients with VT, as compared to those without thrombosis (94.4% vs. 58.7%, p <0.02). The measurement of alphabeta2GPI of both isotypes could help to identify aPL-positive patients with a higher risk for thrombosis and pregnancy loss, although this association should be confirmed by prospective studies.

摘要

狼疮抗凝物(LA)和抗心磷脂抗体(aCL)具有临床相关性,因为它们与血栓形成和流产有关。抗磷脂抗体(aPL)组包括主要针对各种磷脂结合蛋白的抗体,主要是β2糖蛋白I(β2GPI)和凝血酶原。一些研究表明,IgG同种型的抗β2GPI抗体(αβ2GPI)的存在与血栓形成之间存在关联。因此,根据其针对的血浆蛋白定义的aPL似乎更适合评估其临床重要性。我们使用自制的酶联免疫吸附测定法(ELISA)评估了233例患有LA和/或aCL的患者中αβ2GPI和两种同种型(IgG和IgM)的抗凝血酶原抗体(抗-II)的存在情况。44名女性有流产史,45名患者有静脉血栓形成(VT)史,32名有动脉血栓形成(AT)史。自身免疫组(系统性红斑狼疮和抗磷脂综合征)患者中αβ2GPI和/或抗-II的患病率高于其他组。在单因素分析中,αβ2GPI-IgG的存在与既往VT之间存在显著关联(比值比[OR] 3.2;95%置信区间[CI] 1.5 - 6.6),但与AT无关。抗-II与VT相关,但多因素分析表明,αβ2GPI-IgG是VT的唯一独立危险因素(OR 3.0;95% CI 1.3 - 6.2)。αβ2GPI-IgM的存在与流产史密切相关(OR 2.6;95% CI 1.1 - 6.1)。凝血试验结果显示,患有aCL、αβ2GPI或抗-II的患者凝血检测时间延长。但与无血栓形成的患者相比,VT患者中只有稀释蝰蛇毒时间异常结果的患病率更高(94.4%对58.7%,p <0.02)。两种同种型的αβ2GPI检测有助于识别血栓形成和流产风险较高的aPL阳性患者,尽管这种关联应由前瞻性研究证实。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验