Department of Medical Microbiology and Medical Immunology, Rijnstate, Velp, The Netherlands.
J Hosp Infect. 2011 Dec;79(4):349-53. doi: 10.1016/j.jhin.2011.08.005. Epub 2011 Oct 1.
Extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) genes are distributed worldwide and their epidemiology is complex. Using the Check-ESBL assay, the distribution of class A ESBL genes in clinical isolates of aerobic Gram-negative bacilli from three laboratories in the East of The Netherlands was determined. Four patient categories were distinguished: (i) patients admitted to an intensive care unit (ICU); (ii) non-ICU inpatients; (iii) outpatients admitted less than a year before collection of the isolate, (<1); (iv) outpatients admitted more than one-year prior to isolate collection or who had never been hospitalized (>1). From February 2009 until March 2010, out of 491 putative ESBL-positive isolates detected by the Vitek2 or Phoenix automated sensitivity testing systems, ESBL genes were detected in 247 (50.3%) by the Check-ESBL assay. Of these, 116 were from hospitalized patients (35 ICU, 81 non-ICU) and 131 were from outpatients (43 <1, 88 >1). In all, 274 ESBL genes were identified in these 247 isolates: 153 CTX-M-1 group (predominantly in E. coli and K. pneumoniae, 70.4% and 51.6% respectively), 67 CTX-M-9 group (predominantly in E. cloacae, 57.9%), 32 SHV, 14 TEM and 8 CTX-M-2 group. ESBL-producing E. cloacae were significantly more common in hospitalized patients than in outpatients, 20.7% and 3.8% respectively (P=0.001). CTX-M-9 group ESBLs were significantly more prevalent in ICU patients (P=0.003), whereas SHV ESBLs were more common in hospitalized patients than in outpatients (P<0.001). There was no significant difference in distribution of ESBL genes between the two outpatient groups.
扩展谱β-内酰胺酶(ESBL)基因分布于世界各地,其流行病学十分复杂。本研究采用 Check-ESBL 检测法,对荷兰东部三家实验室的临床需氧革兰氏阴性杆菌分离株中 A 类 ESBL 基因的分布情况进行了检测。根据患者的就诊情况将其分为以下 4 个类别:(i)入住重症监护病房(ICU)的患者;(ii)非 ICU 住院患者;(iii)在采集分离株前 1 年内就诊的门诊患者(<1);(iv)在采集分离株前 1 年以上就诊或从未住院的门诊患者(>1)。从 2009 年 2 月至 2010 年 3 月,Vitek2 或 Phoenix 自动药敏检测系统检测到的 491 株疑似 ESBL 阳性分离株中,有 247 株(50.3%)经 Check-ESBL 检测法检测到 ESBL 基因。其中,116 株分离株来自住院患者(35 例 ICU,81 例非 ICU),131 株分离株来自门诊患者(43 例<1,88 例>1)。这 247 株分离株中共鉴定出 274 株 ESBL 基因:CTX-M-1 组(主要是大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌,分别为 70.4%和 51.6%)153 株、CTX-M-9 组(阴沟肠杆菌为主,占 57.9%)67 株、SHV 型 32 株、TEM 型 14 株、CTX-M-2 组 8 株。产 ESBL 的阴沟肠杆菌在住院患者中的检出率明显高于门诊患者(分别为 20.7%和 3.8%,P=0.001)。CTX-M-9 组 ESBL 在 ICU 患者中的检出率明显高于其他患者(P=0.003),而 SHV 型 ESBL 在住院患者中的检出率高于门诊患者(P<0.001)。两组门诊患者的 ESBL 基因分布无显著差异。