Mammal Research Institute, Department of Zoology and Entomology, University of Pretoria, Pretoria 0002, South Africa.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2012 Jan;161(1):89-94. doi: 10.1016/j.cbpa.2011.09.007. Epub 2011 Sep 22.
We measured body temperature (T(b)) in free-ranging individuals of two species of elephant shrews, namely western rock elephant shrews (Elephantulus rupestris) and Cape rock elephant shrews (E. edwardii), during winter in a winter-rainfall region of western South Africa. These syntopic species have similar ecologies and morphologies and thus potential for large overlaps in diet and habitat use. Unexpectedly, they displayed different T(b) patterns. Western rock elephant shrews were heterothermic, with all individuals decreasing T(b) below 30°C on at least 34% of nights. The level of heterothermy expressed was similar to other species traditionally defined as daily heterotherms and was inversely related to T(a), as is commonly seen in small heterothermic endotherms. In contrast, Cape rock elephant shrews rarely allowed their T(b) to decrease below 30°C. The level of heterothermy was similar to species traditionally defined as homeotherms and there was no relationship between the level of heterothermy expressed and T(a). In both species, the minimum daily T(b) was recorded almost exclusively at night, often shortly before sunrise, although in some individuals minimum T(b) occasionally occurred during the day. The interspecific variation in T(b) patterns among Elephantulus species recorded to date reiterates the importance of ecological determinants of heterothermy that interact with factors such as body mass and phylogeny.
我们在南非西部冬雨区的野外环境下,测量了两种岩蹄兔(即岩蹄兔和开普岩蹄兔)在冬季的体温(T(b))。这两种同域分布的物种具有相似的生态和形态,因此在饮食和栖息地利用上可能存在很大的重叠。出乎意料的是,它们表现出了不同的 T(b)模式。岩蹄兔为异温动物,所有个体在至少 34%的夜间将 T(b)降至 30°C 以下。这种异温程度与传统上被定义为每日异温动物的其他物种相似,与小异温内温动物常见的情况一样,与 T(a)呈负相关。相比之下,开普岩蹄兔很少允许其 T(b)降至 30°C 以下。异温程度与传统上被定义为恒温动物的物种相似,而且表达的异温程度与 T(a)之间没有关系。在这两个物种中,最低的日 T(b)几乎完全在夜间记录,通常在日出前不久,尽管在一些个体中,最低 T(b)偶尔也会在白天发生。到目前为止,在记录的 Elephantulus 物种中,T(b)模式的种间变化再次强调了异温性的生态决定因素的重要性,这些因素与体重和系统发育等因素相互作用。