Atzei Alessandra, Atzori Luigi, Moretti Corrado, Barberini Luigi, Noto Antonio, Ottonello Giovanni, Pusceddu Elisabetta, Fanos Vassilios
Neonatal Intensive Care Unit, Puericultura Institute and Neonatal Section, University of Cagliari, Italy.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2011 Oct;24 Suppl 2:59-62. doi: 10.3109/14767058.2011.607012.
The metabolic study of an organism may make it possible to monitor, through the metabolites,the physiology and/or pathology of the organism itself. Metabolomics, in the strictest sense, "the set of metabolites, the final products of the genetic expression". Most clinical chemistry tests available today rely on old technologies that measure only a single chemical in blood, urine or other biofluids, and these tests are neither sensitive nor specific for any particular disease. Metabolomics offers a holistic approach to systems medicine, with the promise to enhance clinical chemistry diagnostics in several pathologic conditions. The present review covers the application of clinical metabolomics in three different areas of respiratory diseases in pediatrics: asthma, pneumonia and bronchiolitis. Comparison between two 1H-NMR urine spectra by two bronchiolitis patients are also presented.
对生物体的代谢研究可能使得通过代谢物监测生物体自身的生理学和/或病理学成为可能。从最严格的意义上讲,代谢组学是“代谢物的集合,即基因表达的最终产物”。当今可用的大多数临床化学检测依赖于仅测量血液、尿液或其他生物流体中单一化学物质的旧技术,并且这些检测对于任何特定疾病既不敏感也不特异。代谢组学为系统医学提供了一种整体方法,有望在多种病理状况下增强临床化学诊断。本综述涵盖了临床代谢组学在儿科呼吸系统疾病的三个不同领域中的应用:哮喘、肺炎和细支气管炎。还展示了两名细支气管炎患者的两份1H-NMR尿液光谱之间的比较。