Department of Anaesthesia, Clinical Sciences Institute and HRB Clinical Research Facility PhD student, School of Mathematics, Statistics & Applied Mathematics and HRB Clinical Research Facility, National University of Ireland, Galway, Ireland.
Anaesthesia. 2011 Dec;66(12):1127-33. doi: 10.1111/j.1365-2044.2011.06891.x. Epub 2011 Oct 4.
The purpose of this study was to determine whether the Intubation Difficulty Scale is meaningful when used with indirect laryngoscopes. Data were analysed from previously published clinical trials from our group that compared the indirect laryngoscopes with the Macintosh laryngoscope. For each laryngoscope type, the Intubation Difficulty Scale score obtained for each tracheal intubation was correlated with data for duration of the intubation attempt and with the user rated difficulty of the intubation attempt. The strengths of the correlations between these indices were then compared for tracheas intubated with the Macintosh vs the indirect laryngoscopes. The Intubation Difficulty Scale performed well when compared with data for duration and user rated difficulty of the intubation attempts for the both direct and indirect laryngoscopy. However, the correlation between the Intubation Difficulty Scale score and both user rated difficulty (p = 0.001) and the duration of tracheal intubation (p = 0.003) were significantly stronger for the Macintosh laryngoscope compared with the indirect laryngoscopes. In contrast, the correlation between user rated difficulty scores and the data for duration of tracheal intubation was not different between the device types. The Intubation Difficulty Scale performs less well with indirect laryngoscopes than with the Macintosh laryngoscope. These findings suggest the need for caution with the use of this score with indirect laryngoscopes.
本研究旨在确定在使用间接喉镜时,插管难度评分是否具有意义。我们对先前发表的来自本研究组的临床试验数据进行了分析,这些试验比较了间接喉镜和 Macintosh 喉镜。对于每种喉镜类型,将每个气管插管的插管难度评分与插管尝试的持续时间以及使用者对插管尝试难度的评价相关联。然后比较了使用 Macintosh 喉镜和间接喉镜进行气管插管时这些指标之间的相关性强度。插管难度评分与插管尝试的持续时间和使用者对插管尝试难度的评价之间具有良好的相关性,无论是直接喉镜还是间接喉镜。然而,与间接喉镜相比,Macintosh 喉镜的插管难度评分与使用者对插管难度的评价(p = 0.001)和气管插管的持续时间(p = 0.003)之间的相关性显著更强。相比之下,使用者对难度评分与气管插管持续时间之间的数据的相关性在不同设备类型之间没有差异。与 Macintosh 喉镜相比,间接喉镜的插管难度评分表现较差。这些发现提示在使用间接喉镜时需要谨慎使用该评分。