Management Sciences for Health, Lilongwe, Malawi.
J Int AIDS Soc. 2011 Jul 6;14 Suppl 1(Suppl 1):S4. doi: 10.1186/1758-2652-14-S1-S4.
The number of people receiving antiretroviral treatment (ART) has increased considerably in recent years and is expected to continue to grow in the coming years. A major challenge is to maintain uninterrupted supplies of antiretroviral (ARV) drugs and prevent stock outs. This article discusses issues around the management of ARVs and prevention of stock outs in Malawi, a low-income country with a high HIV/AIDS burden, and a weak procurement and supply chain management system. This system for ARVs, paid for by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and bypassing the government Central Medical Stores, is in place, using the United Nations Children's Fund's (UNICEF's) procurement services. The system, managed by a handful of people who spend limited time on supply management, is characterized by a centrally coordinated quantification based on verified data from all national ART clinics, parallel procurement through UNICEF, and direct distribution to ART clinics. The model worked well in the first years of the ART programme with a single first-line ARV regimen, but with more regimens becoming available (e.g., alternative first-line, second-line and paediatric regimens), it has become more difficult to administer. Managing supplies through a parallel system has the advantage that weaknesses in the national system have limited influence on the ARV procurement and supply chain management system. However, as the current system operates without a central warehouse and national buffer stock capacity, it diminishes the ability to prevent ARV stock outs. The process of ordering ARVs, from the time that estimates are made to the arrival of supplies in health facilities, takes approximately one year. Addressing the challenges involved in maintaining ARVs through an efficient procurement and supply chain management system that prevents ARV stock outs through the establishment of a dedicated procurement team, a central warehouse and/or national buffer stock is a priority.
近年来,接受抗逆转录病毒治疗(ART)的人数大幅增加,预计未来几年还会继续增长。一个主要的挑战是要保持抗逆转录病毒药物(ARV)的不间断供应,防止出现库存短缺。本文讨论了在马拉维管理 ARV 并防止库存短缺的问题,马拉维是一个艾滋病毒/艾滋病负担沉重的低收入国家,其采购和供应链管理系统薄弱。该 ARV 系统由全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金提供资金,绕过政府中央医药商店,由联合国儿童基金会(儿基会)采购服务管理。该系统由少数几个人管理,他们在供应管理上投入的时间有限,其特点是根据所有国家 ART 诊所的经核实数据进行集中协调量化,通过儿基会进行平行采购,并直接向 ART 诊所分发。该模式在 ART 项目的头几年,采用单一一线 ARV 方案时运作良好,但随着更多方案(例如,替代一线、二线和儿科方案)的出现,管理变得更加困难。通过平行系统管理供应具有以下优势,即国家系统的弱点对 ARV 采购和供应链管理系统的影响有限。然而,由于目前的系统在没有中央仓库和国家缓冲库存能力的情况下运作,因此它削弱了预防 ARV 库存短缺的能力。从制定估计数到供应到达卫生设施,订购 ARV 的过程大约需要一年时间。建立一个专门的采购团队、一个中央仓库和/或国家缓冲库存,以建立一个有效的采购和供应链管理系统来维持 ARV,防止 ARV 库存短缺,这是当务之急。