Moore W S
UCLA School of Medicine, Department of Surgery 90024-6094.
Compr Ther. 1990 Jun;16(6):46-50.
Asymptomatic lesions cause approximately 150,000 strokes in the U.S. each year. Lesions associated with significant risk of stroke include atherosclerotic plaques of the carotid bifurcation that compromise the lumen of the internal carotid artery by 75% or more, particularly if the plaque consists of soft material. A group of individuals with significant risk are those with atherosclerotic plaques containing large ulcerations. The risk of carotid endarterectomy is lower for patients with critical lesions that are asymptomatic than for patients with any other surgical indication, and averages a combined risk of morbidity and mortality of less than 1%. Two randomized, prospective studies are currently underway to compare the risks and the benefits of medical and of surgical management of this disease. Until the results of the randomized studies are available, prophylactic carotid endarterectomy for critical lesions is justified if the risk of surgery in the hands of an individual surgeon is less than 3% combined morbidity and mortality.
在美国,无症状性病变每年导致约15万例中风。与中风高风险相关的病变包括颈动脉分叉处的动脉粥样硬化斑块,这些斑块使颈内动脉管腔狭窄75%或更多,尤其是当斑块由柔软物质组成时。具有高风险的一类人是患有包含大溃疡的动脉粥样硬化斑块的人。对于无症状的严重病变患者,颈动脉内膜切除术的风险低于有任何其他手术指征的患者,其发病和死亡的综合风险平均低于1%。目前正在进行两项随机前瞻性研究,以比较这种疾病药物治疗和手术治疗的风险与益处。在随机研究结果出来之前,如果个别外科医生进行手术的风险低于3%的综合发病率和死亡率,那么对严重病变进行预防性颈动脉内膜切除术是合理的。