Kokubo Rinko, Kim Kyongsong, Sugawara Atsushi, Nomura Ryutaro, Morimoto Daijiro, Isu Toyohiko, Kobayashi Shiro, Teramoto Akira
Department of Neurosurgery, Chiba Hokusoh Hospital, Nippon Medical School, Japan.
No Shinkei Geka. 2011 Oct;39(10):947-52.
Spontaneous spinal epidural hematoma (SSEH) is rare. There was not enough information about diagnosis and treatment of SSEH, although they require emergency surgery and some surgeons may hesitate to use alternative treatments. We report our six cases SSEH and discuss treatment of SSEH from the literature.
We encountered six cases of SSEH. They were 4 female and 2 male cases and age ranged from 61 to 75 years (averaging 67.3 years). The SSEH were located in the cervical (n=3), cervicothoracic (n=3) regions. In 4 cases, there were hematomas at the right side of the spinal epidural space, and 2 cases were at the left side.
All cases experienced severe neck or shoulder pain. In five cases, hemiparesis was noted. Cervical MRI showed that epidural hematoma had compressed the spinal cord posterolateraly. In all cases, cervical CT scans also revealed epidural hematoma, too. Five cases were operated on by removal of the hematoma with hemilaminectomy and one case was operated on with laminectomy because of severe paresis. The mean time since the start of the operation was 11 hours (ranging from 7 to 20 hours). Only one case who had only severe pain without paresis was treated conservatively. All except two patients completely recovered neurologically. The two cases continued to have sensory disturbance.
We successfully treated 6 cases of SSEH. MRI is useful for diagnosis of SSEH, and CT scan can also diagnose it as in our cases. Cases with severe neurological deficit would be considered as needing surgical treatment at an appropriate time and the cases without neurological deficit should be kept under observation until surgery becomes necessary.
自发性脊髓硬膜外血肿(SSEH)较为罕见。关于SSEH的诊断和治疗,目前尚无足够信息,尽管此类疾病需要紧急手术,且一些外科医生可能对采用其他治疗方法有所犹豫。我们报告6例SSEH病例,并结合文献探讨SSEH的治疗方法。
我们遇到6例SSEH病例。其中女性4例,男性2例,年龄在61至75岁之间(平均67.3岁)。SSEH位于颈椎(n = 3)、颈胸段(n = 3)区域。4例脊髓硬膜外间隙血肿位于右侧,2例位于左侧。
所有病例均经历严重的颈部或肩部疼痛。5例出现偏瘫。颈椎磁共振成像(MRI)显示硬膜外血肿向后外侧压迫脊髓。所有病例的颈椎计算机断层扫描(CT)也均显示硬膜外血肿。5例行半椎板切除术清除血肿,1例因严重瘫痪行椎板切除术。手术开始的平均时间为11小时(7至20小时)。仅1例仅有严重疼痛而无瘫痪的患者接受保守治疗。除2例患者外,所有患者神经功能完全恢复。这2例仍有感觉障碍。
我们成功治疗了6例SSEH。MRI对SSEH的诊断有用,CT扫描也能像我们的病例一样诊断该病。有严重神经功能缺损的病例应在适当时间考虑手术治疗,无神经功能缺损的病例应密切观察,直至有必要进行手术。