Department of Environmental Biotechnology, Helmholtz Centre for Environmental Research-UFZ, Leipzig, Germany.
Int J Phytoremediation. 2011 Nov-Dec;13(10):998-1013. doi: 10.1080/15226514.2010.549860.
Mixed groundwater contaminations by chlorinated volatile organic compounds (VOC) cause environmental hazards if contaminated groundwater discharges into surface waters and river floodplains. Constructed wetlands (CW) or engineered natural wetlands provide a promising technology for the protection of sensitive water bodies. We adapted a constructed wetland able to treat monochlorobenzene (MCB) contaminated groundwater to a mixture of MCB and tetrachloroethene (PCE), representing low and high chlorinated model VOC. Simultaneous treatment of both compounds was efficient after an adaptation time of 2 1/2 years. Removal of MCB was temporarily impaired by PCE addition, but after adaptation a MCB concentration decrease of up to 64% (55.3 micromol L(-1)) was observed. Oxygen availability in the rhizosphere was relatively low, leading to sub-optimal MCB elimination but providing also appropriate conditions for PCE dechlorination. PCE and metabolites concentration patterns indicated a very slow system adaptation. However, under steady state conditions complete removal of PCE inflow concentrations of 10-15 micromol L(-1) was achieved with negligible concentrations of chlorinated metabolites in the outflow. Recovery of total dechlorination metabolite loads corresponding to 100%, and ethene loads corresponding to 30% of the PCE inflow load provided evidence for complete reductive dechlorination, corroborated by the detection of Dehalococcoides sp.
混合地下水被氯化挥发性有机化合物(VOC)污染,如果受污染的地下水排入地表水和河流洪泛区,将对环境造成危害。人工湿地(CW)或工程化自然湿地为保护敏感水体提供了一种很有前途的技术。我们改造了一个能够处理单氯苯(MCB)污染地下水的人工湿地,使其能够处理 MCB 和四氯乙烯(PCE)的混合物,这两种物质分别代表低氯和高氯的典型 VOC。在经过 2 年半的适应期后,两种化合物的同时处理效果很好。添加 PCE 会暂时影响 MCB 的去除,但适应后,观察到 MCB 浓度下降了高达 64%(55.3 微摩尔/升)。根际的氧气供应相对较低,导致 MCB 的去除效果不理想,但也为 PCE 的脱氯提供了适当的条件。PCE 和代谢物的浓度模式表明系统适应非常缓慢。然而,在稳定状态下,完全去除了 10-15 微摩尔/升的 PCE 入流水浓度,出水中的氯化代谢物浓度可忽略不计。总脱氯代谢物负荷的恢复对应于 100%,以及 PCE 入流水负荷的乙烯负荷对应于 30%,这表明完全进行了还原脱氯,通过检测到 Dehalococcoides sp. 得到了证实。