International Research, Guttmacher Institute, 125 Maiden Lane, 7th Floor, New York, NY 10038, USA.
Stud Fam Plann. 2011 Sep;42(3):147-54. doi: 10.1111/j.1728-4465.2011.00275.x.
Abortion is illegal in Burkina Faso except in cases of incest, rape, fetal defect, or when the woman's life or physical health is endangered. As a result, abortion procedures are often conducted illegally and unsafely and measuring incidence proves difficult. We estimate incidence of abortion and associated morbidity using two methodologies. The first is the Abortion Incidence Complications Method (AICM), which uses information on women hospitalized for abortion-related complications as well as health professionals' assessments of the proportion of women who seek treatment for complications from unsafe abortions. The second is the Anonymous Third Party Reporting (ATPR) method, which entails surveying women about their confidantes' abortions. We conclude that the AICM yields a more accurate result. We estimate that 87,200 abortion procedures were carried out in 2008, representing 25 for every 1,000 women aged 15-49. More than one in four procedures resulted in complications treated at a health facility. The abortion rate estimated using the ATPR approach was 72 percent of that estimated with the AICM. The ATPR method yields information on the characteristics of the women who have abortions as well as the providers and methods they use.
在布基纳法索,除了乱伦、强奸、胎儿畸形或危及妇女生命或身体健康的情况外,堕胎都是非法的。因此,堕胎程序往往是非法和不安全的,而且很难衡量其发生率。我们使用两种方法来估计堕胎的发生率和相关发病率。第一种是堕胎发生率并发症方法(AICM),它利用因堕胎相关并发症住院的妇女的信息以及卫生专业人员对因不安全堕胎寻求治疗并发症的妇女比例的评估。第二种是匿名第三方报告(ATPR)方法,包括调查妇女对其密友堕胎的情况。我们的结论是,AICM 得出的结果更准确。我们估计,2008 年有 87200 例堕胎手术,每 1000 名 15 至 49 岁的妇女中就有 25 例。超过四分之一的手术导致在医疗机构治疗的并发症。使用 ATPR 方法估计的堕胎率比使用 AICM 方法估计的堕胎率低 72%。ATPR 方法提供了有关堕胎妇女以及她们所使用的提供者和方法的特征信息。