Kim Hyang Kyoung, Kwon Tae-Won, Cho Yong-Pil, Moon Ki-Myung
Department of Surgery, College of Medicine, Chung-Ang University, 224-1, Heukseok-dong, Dongjak-gu, 156-755 Seoul, Korea.
Ther Apher Dial. 2011 Oct;15(5):448-53. doi: 10.1111/j.1744-9987.2011.00939.x. Epub 2011 May 25.
The outcomes of surgical and endovascular treatments for thrombosed access fistulas are variable and provide no definitive indications for treatment choice. We purposed to review our experience in treating thrombosed radiocephalic arteriovenous fistulas (AVFs) and to evaluate the outcome of procedures, including proximal neo-anastomosis (NEO), replacement of the stenosed segment with a polytetrafluoroethylene graft (GI), patch angioplasty (PA), and endovascular procedures (such as percutaneous transluminal angioplasty [PTA]). A total of 117 occluded radiocephalic AVFs were treated by surgery or an endovascular procedure from January 2002 to December 2007. We evaluated the rates of initial success, re-thrombosis, the post-interventional five-year patency rate, and temporary catheter requirement. Forty-five patients (38.5%) underwent NEO, 32 patients (27.4%) GI, 10 patients (8.5%) PA, and 30 patients (25.6%) PTA. The overall initial procedural success rate was 98.3% (surgery 98.9% and PTA 96.7%), and the post-interventional patency rates at five years were 92.2% (97.1% for NEO, 82.7% for GI, 90.0% for PA, and 96.7% for PTA). Twenty-four patients (20.5%) required a temporary catheter during healing of the functioning segment after treatment: four patients for NEO, 18 patients for GI, two patients for PA, and no patients for PTA (P < 0.001). Both surgery and endovascular treatment gave high rates of initial success and low re-thrombosis rates as salvage treatments for occlusion of radiocephalic AVFs, if treatments were selected according to the length, and location of the stenosis to be corrected. When stenosis of a long segment is suspected, endovascular treatment should be attempted first in order to maintain the functional segment and thereby avoid use of a temporary catheter.
血栓形成的动静脉内瘘的手术和血管内治疗结果存在差异,无法为治疗选择提供明确的指征。我们旨在回顾我们治疗血栓形成的桡动脉头静脉动静脉内瘘(AVF)的经验,并评估包括近端新吻合术(NEO)、用聚四氟乙烯移植物(GI)替换狭窄段、补片血管成形术(PA)和血管内手术(如经皮腔内血管成形术[PTA])等手术的结果。2002年1月至2007年12月,共有117例闭塞性桡动脉头静脉AVF接受了手术或血管内治疗。我们评估了初始成功率、再血栓形成率、介入后五年通畅率和临时导管需求率。45例患者(38.5%)接受了NEO,32例患者(27.4%)接受了GI,10例患者(8.5%)接受了PA,30例患者(25.6%)接受了PTA。总体初始手术成功率为98.3%(手术为98.9%,PTA为96.7%),介入后五年通畅率为92.2%(NEO为97.1%,GI为82.7%,PA为90.0%,PTA为96.7%)。24例患者(20.5%)在治疗后功能段愈合期间需要临时导管:NEO组4例,GI组18例,PA组2例,PTA组无患者(P<0.001)。如果根据要纠正的狭窄的长度和位置选择治疗方法,手术和血管内治疗作为桡动脉头静脉AVF闭塞的挽救治疗,都具有较高的初始成功率和较低的再血栓形成率。当怀疑存在长段狭窄时,应首先尝试血管内治疗,以维持功能段,从而避免使用临时导管。