Faculty of Physics, Physics of Physiological Processes, University of Vienna, Vienna, Austria.
J Microsc. 2012 Jan;245(1):100-8. doi: 10.1111/j.1365-2818.2011.03555.x. Epub 2011 Oct 4.
During fluorescent live cell imaging it is critical to keep excitation light dose as low as possible, especially in the presence of photosensitizer drugs, which generate free radicals upon photobleaching. During fluorescent imaging, stress by excitation and free radicals induces serious cell damages that may arrest the cell cycle. This limits the usefulness of the technique for drug discovery, when prolonged live cell imaging is necessary. This paper presents a strategy to provide gentle experimental conditions for dynamic monitoring of the proliferation of human lung epithelial carcinoma cells (A549) in the presence of the photosensitizer Polyvinylpyrrolidone-Hypericin. The distinctive strategy of this paper is based on the stringent environmental control and optimizing the excitation light dose by (i) using a low-power pulsed blue light-emitting diode with short pulse duration of 1.29 ms and (ii) adding a nontoxic fluorescent dye called carboxyfluorescein-diacetate-succinimidyl-ester (CFSE) to improve the fluorescence signals. To demonstrate the usefulness of the strategy, fluorescence signals and proliferation of dual-marked cells, during 5-h fluorescence imaging under pulsed excitation, were compared with those kept under continuous excitation and nonmarked reference cells. The results demonstrated 3% cell division and 2% apoptosis due to pulsed excitation compared to no division and 85% apoptosis under the continuous irradiation. Therefore, our strategy allows live cell imaging to be performed over longer time scales than with conventional continuous excitation.
在荧光活细胞成像过程中,保持激发光剂量尽可能低是至关重要的,尤其是在存在光敏剂药物的情况下,这些药物在光漂白时会产生自由基。在荧光成像过程中,激发和自由基产生的应激会导致严重的细胞损伤,从而可能导致细胞周期停滞。这限制了该技术在药物发现中的用途,因为需要长时间进行活细胞成像。本文提出了一种策略,以在存在光敏剂聚乙烯吡咯烷酮-海因(Polyvinylpyrrolidone-Hypericin)的情况下,为人类肺上皮癌细胞(A549)的增殖进行动态监测提供温和的实验条件。本文策略的独特之处在于严格的环境控制和通过以下方式优化激发光剂量:(i) 使用具有 1.29 ms 短脉冲持续时间的低功率脉冲蓝光发光二极管,以及 (ii) 添加一种称为羧基荧光素二乙酸琥珀酰亚胺酯 (CFSE) 的无毒荧光染料,以提高荧光信号。为了证明该策略的有用性,在脉冲激发下进行 5 小时荧光成像期间,对双标记细胞的荧光信号和增殖情况进行了比较,并与连续激发下的非标记参考细胞进行了比较。结果表明,与连续照射相比,脉冲激发导致 3%的细胞分裂和 2%的细胞凋亡,而连续照射下没有细胞分裂和 85%的细胞凋亡。因此,我们的策略允许在比传统连续激发更长的时间尺度上进行活细胞成像。