Cole Richard
a Wadsworth Center; New York State Department of Health ; Albany , NY USA.
Cell Adh Migr. 2014;8(5):452-9. doi: 10.4161/cam.28348. Epub 2014 Oct 31.
It would be hard to argue that live-cell imaging has not changed our view of biology. The past 10 years have seen an explosion of interest in imaging cellular processes, down to the molecular level. There are now many advanced techniques being applied to live cell imaging. However, cellular health is often under appreciated. For many researchers, if the cell at the end of the experiment has not gone into apoptosis or is blebbed beyond recognition, than all is well. This is simply incorrect. There are many factors that need to be considered when performing live-cell imaging in order to maintain cellular health such as: imaging modality, media, temperature, humidity, PH, osmolality, and photon dose. The wavelength of illuminating light, and the total photon dose that the cells are exposed to, comprise two of the most important and controllable parameters of live-cell imaging. The lowest photon dose that achieves a measureable metric for the experimental question should be used, not the dose that produces cover photo quality images. This is paramount to ensure that the cellular processes being investigated are in their in vitro state and not shifted to an alternate pathway due to environmental stress. The timing of the mitosis is an ideal canary in the gold mine, in that any stress induced from the imaging will result in the increased length of mitosis, thus providing a control model for the current imagining conditions.
很难说活细胞成像没有改变我们对生物学的看法。在过去十年中,人们对细胞过程成像的兴趣呈爆炸式增长,甚至深入到分子层面。现在有许多先进技术应用于活细胞成像。然而,细胞健康常常被忽视。对许多研究人员来说,如果实验结束时细胞没有进入凋亡状态或没有肿胀到无法辨认,那就一切正常。但这是完全错误的。在进行活细胞成像时,为了维持细胞健康,需要考虑许多因素,如成像方式、培养基、温度、湿度pH值、渗透压和光子剂量。照明光的波长以及细胞所暴露的总光子剂量,是活细胞成像中两个最重要且可控的参数。应该使用能为实验问题实现可测量指标的最低光子剂量,而不是产生封面照片质量图像的剂量。这对于确保所研究的细胞过程处于其体外状态,而不会因环境压力转向另一条途径至关重要。有丝分裂的时间是理想的“煤矿中的金丝雀”,因为成像引起的任何压力都会导致有丝分裂时间延长,从而为当前的成像条件提供一个对照模型。