Einhorn Clinical Research Center, New York Eye and Ear Infirmary, New York, NY, USA.
Acta Ophthalmol. 2013 May;91(3):288-93. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02260.x. Epub 2011 Oct 5.
To determine whether glaucoma subtype is an independent risk factor for visual field (VF) progression.
We reviewed the charts of glaucoma suspects and glaucoma patients seen in a referral practice between 1999 and 2009. Automated pointwise linear regression analysis determined the rates of VF change. A progression endpoint was determined when two or more adjacent test locations in the same hemifield showed a threshold sensitivity decline at a rate of ≥1.0 dB/year with p < 0.01.
We included 841 eyes (841 patients; mean age, 64.1 ± 12.6 years; mean number of VF tests, 10.8 ± 2.8; mean follow-up, 6.4 ± 1.7 years). The glaucomatous group consisted of angle-closure glaucoma (76 eyes), juvenile primary open-angle glaucoma (37 eyes), normal-tension glaucoma (81 eyes), pigmentary glaucoma (34 eyes), primary open-angle glaucoma (275 eyes) and exfoliative glaucoma (XFG, 84 eyes). Normal-tension glaucoma eyes were more likely to present with beta-zone parapapillary atrophy and disc haemorrhage (p < 0.01). Exfoliative glaucoma eyes had the fastest rates of global VF change (-0.65 dB/year), as well as the highest mean, fluctuation, and peak intraocular pressure during follow-up (16.5, 3.0 and 22.0 mmHg, respectively) and reached a progression endpoint more frequently (40%). After adjusting for all covariates, including the glaucoma phenotype, there was no difference among groups regarding global rates of VF change and the risk of reaching a progression endpoint.
Despite different clinical features, epidemiology and genetics, glaucoma phenotype is not an independent risk factor for VF progression. Rather, variations in well-known, reported risk factors remain important disease parameters that affect progression.
确定青光眼亚型是否为视野(VF)进展的独立危险因素。
我们回顾了 1999 年至 2009 年间在一家转诊诊所就诊的青光眼疑似患者和青光眼患者的病历。采用自动逐点线性回归分析确定 VF 变化率。当同一半视野中的两个或更多相邻测试位置以每年≥1.0dB 的速度显示阈值敏感性下降,且 p<0.01 时,确定进展终点。
我们纳入了 841 只眼(841 例患者;平均年龄 64.1±12.6 岁;平均 VF 测试次数 10.8±2.8;平均随访时间 6.4±1.7 年)。青光眼组包括闭角型青光眼(76 只眼)、青少年开角型青光眼(37 只眼)、正常眼压性青光眼(81 只眼)、色素性青光眼(34 只眼)、开角型青光眼(275 只眼)和剥脱性青光眼(XFG,84 只眼)。正常眼压性青光眼眼更可能出现β-区视盘旁萎缩和盘状出血(p<0.01)。剥脱性青光眼眼的 VF 整体变化率最快(-0.65dB/年),随访期间平均眼压、波动和峰值最高(分别为 16.5mmHg、3.0mmHg 和 22.0mmHg),且更频繁地达到进展终点(40%)。在调整了所有协变量(包括青光眼表型)后,各组之间的 VF 整体变化率和达到进展终点的风险没有差异。
尽管青光眼表型在临床特征、流行病学和遗传学方面存在差异,但它不是 VF 进展的独立危险因素。相反,已报道的、众所周知的危险因素的变化仍然是影响疾病进展的重要参数。