输注含葡萄糖酸盐的 Plasma-Lyte 后出现半乳甘露聚糖抗原血症。
Galactomannan antigenemia after infusion of gluconate-containing Plasma-Lyte.
机构信息
Pediatric Oncology Branch, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland, USA.
出版信息
J Clin Microbiol. 2011 Dec;49(12):4330-2. doi: 10.1128/JCM.05031-11. Epub 2011 Oct 5.
Abstract
We demonstrated that sodium gluconate was the factor causing false-positive galactomannan (GM) antigenemia of Plasma-Lyte hydration solution. Infusion of sodium gluconate-containing solution but not gluconate-free Plasma-Lyte resulted in positive serum GM antigenemia. Serum GM concentrations also correlated with the volume and in vitro concentrations of GM within gluconate-containing solutions of infused Plasma-Lyte.
摘要
我们证明了葡萄糖酸钠是导致 Plasma-Lyte 补液盐中半乳甘露聚糖（GM）抗原血症假阳性的因素。含有葡萄糖酸钠的溶液输注而不是无葡萄糖酸钠的 Plasma-Lyte 会导致血清 GM 抗原血症阳性。血清 GM 浓度也与输注的含有葡萄糖酸钠的 Plasma-Lyte 溶液中 GM 的体积和体外浓度相关。
相似文献
1
Galactomannan antigenemia after infusion of gluconate-containing Plasma-Lyte.输注含葡萄糖酸盐的 Plasma-Lyte 后出现半乳甘露聚糖抗原血症。
J Clin Microbiol. 2011 Dec;49(12):4330-2. doi: 10.1128/JCM.05031-11. Epub 2011 Oct 5.
2
Intravenous PLASMA-LYTE as a major cause of false-positive results of platelia Aspergillus test for galactomannan detection in serum.静脉输注的聚磺基乙酸盐林格氏液是血清半乳甘露聚糖检测中曲霉血小板检测假阳性结果的主要原因。
J Clin Microbiol. 2007 Sep;45(9):3141-2. doi: 10.1128/JCM.00974-07. Epub 2007 Aug 1.
3
Is the infusion of Plasma-Lyte 148 and 5% Glucose into peripheral veins really problematic?将平衡液148和5%葡萄糖输注到外周静脉真的有问题吗？
Acta Paediatr. 2018 Nov;107(11):2026-2027. doi: 10.1111/apa.14475. Epub 2018 Jul 13.
4
Physico-chemical stability of Plasma-Lyte 148® and Plasma-Lyte 148® + 5% Glucose with eight common intravenous medications.Plasma-Lyte 148® 以及添加 5%葡萄糖的 Plasma-Lyte 148® 与八种常见静脉用药的物理化学稳定性
Paediatr Anaesth. 2019 Feb;29(2):186-192. doi: 10.1111/pan.13554. Epub 2019 Jan 8.
5
Sodium reduction during cardiopulmonary bypass: Plasma-Lyte 148 versus trial fluid as pump primes.体外循环期间的钠减少：以Plasma-Lyte 148与试验液作为泵预充液的比较
Crit Care Resusc. 2015 Dec;17(4):263-7.
6
Gluconate-containing intravenous solutions: another cause of false-positive galactomannan assay reactivity.含葡萄糖酸盐的静脉输液：半乳甘露聚糖检测反应呈假阳性的另一个原因。
J Clin Microbiol. 2007 Apr;45(4):1373. doi: 10.1128/JCM.02373-06. Epub 2007 Feb 7.
7
Plasma acetate, gluconate and interleukin-6 profiles during and after cardiopulmonary bypass: a comparison of Plasma-Lyte 148 with a bicarbonate-balanced solution.心肺转流期间和之后的血浆醋酸盐、葡萄糖酸盐和白细胞介素-6谱：Plasma-Lyte 148 与碳酸氢盐平衡溶液的比较。
Crit Care. 2011;15(1):R21. doi: 10.1186/cc9966. Epub 2011 Jan 14.
8
The effects of 0.9% saline versus Plasma-Lyte 148 on renal function as assessed by creatinine concentration in patients undergoing major surgery: A single-centre double-blinded cluster crossover trial.在接受大手术的患者中，通过肌酐浓度评估 0.9%生理盐水与 Plasma-Lyte 148 对肾功能的影响：一项单中心、双盲、集群交叉试验。
PLoS One. 2021 May 19;16(5):e0251718. doi: 10.1371/journal.pone.0251718. eCollection 2021.
9
Study protocol for the Balanced Solution versus Saline in Intensive Care Study (BaSICS): a factorial randomised trial.重症监护研究中平衡液与生理盐水对比研究方案（BaSICS）：一项析因随机试验。
Crit Care Resusc. 2017 Jun;19(2):175-182.
引用本文的文献
1
Culture-independent diagnostic approaches for invasive aspergillosis in solid organ transplant recipients.实体器官移植受者侵袭性曲霉病的非培养诊断方法。
Korean J Transplant. 2023 Sep 30;37(3):155-164. doi: 10.4285/kjt.23.0043.
2
The SSS revolution in fungal diagnostics: speed, simplicity and sensitivity.真菌诊断学中的 SSS 革命：快速、简便和灵敏。
Br Med Bull. 2023 Sep 12;147(1):62-78. doi: 10.1093/bmb/ldad011.
3
Challenges with Utilizing the 1,3-Beta-d-Glucan and Galactomannan Assays To Diagnose Invasive Mold Infections in Immunocompromised Children.利用 1,3-β-D-葡聚糖和半乳甘露聚糖检测诊断免疫功能低下儿童侵袭性霉菌感染的挑战。
J Clin Microbiol. 2021 Aug 18;59(9):e0327620. doi: 10.1128/JCM.03276-20.
4
Liquid-Based Cytopathology Test: A Novel Method for Diagnosing Pulmonary Mucormycosis in Bronchial Brushing Samples.液基细胞病理学检测：一种诊断支气管刷检样本中肺毛霉病的新方法。
Front Microbiol. 2018 Nov 27;9:2923. doi: 10.3389/fmicb.2018.02923. eCollection 2018.
5
Invasive Aspergillosis in Children: Update on Current Guidelines.儿童侵袭性曲霉病：现行指南的最新进展
Mediterr J Hematol Infect Dis. 2018 Sep 1;10(1):e2018048. doi: 10.4084/MJHID.2018.048. eCollection 2018.
6
Plasma-Lyte 148: A clinical review.聚磺基乙酸钠注射液148：临床综述。
World J Crit Care Med. 2016 Nov 4;5(4):235-250. doi: 10.5492/wjccm.v5.i4.235.
7
Case report: false positive elevated serum-galactomannan levels after autologous hematopoietic stem cell transplantation caused by oral nutritional supplements.病例报告：口服营养补充剂导致自体造血干细胞移植后血清半乳甘露聚糖水平假阳性升高
Clin Case Rep. 2016 Apr 12;4(5):505-8. doi: 10.1002/ccr3.516. eCollection 2016 May.
8
Plasmalyte: No Longer a Culprit in Causing False-Positive Galactomannan Test Results.聚磺乙酰胺：不再是导致半乳甘露聚糖检测结果假阳性的元凶。
J Clin Microbiol. 2016 Mar;54(3):795-7. doi: 10.1128/JCM.02813-15. Epub 2015 Dec 30.
9
Generic piperacillin/tazobactam is not associated with galactomannan false-positivity in adult patients with cancer: a case-control study.通用型哌拉西林/他唑巴坦与成年癌症患者半乳甘露聚糖假阳性无关：一项病例对照研究。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2015 Jul;34(7):1437-41. doi: 10.1007/s10096-015-2370-5. Epub 2015 Apr 17.
10
Fungal diagnostics.真菌诊断
Cold Spring Harb Perspect Med. 2014 Apr 1;4(4):a019299. doi: 10.1101/cshperspect.a019299.
本文引用的文献
1
Gluconic acid production by Aspergillus terreus.土曲霉生产葡萄糖酸。
Lett Appl Microbiol. 2010 Sep;51(3):252-7. doi: 10.1111/j.1472-765X.2010.02890.x. Epub 2010 Jun 17.
2
Extended storage of platelet-rich plasma-prepared platelet concentrates in plasma or Plasmalyte.富血小板血浆制备的血小板浓缩物在血浆或贺斯液中的延长储存。
Transfusion. 2010 Oct;50(10):2199-209. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02669.x. Epub 2010 Oct 4.
3
Prevention of capillary leak in altered permeability states.
Resuscitation. 2009 Dec;80(12):1444. doi: 10.1016/j.resuscitation.2009.08.022. Epub 2009 Oct 8.
4
Galactomannan antigenemia in pediatric oncology patients with invasive aspergillosis.患有侵袭性曲霉病的儿科肿瘤患者的半乳甘露聚糖抗原血症
Pediatr Infect Dis J. 2008 Sep;27(9):815-9. doi: 10.1097/INF.0b013e31817197ab.
5
Infant formulas thickened with carob bean gum causing false-positive galactomannan test reactivity.用角豆树胶增稠的婴儿配方奶粉导致半乳甘露聚糖检测反应呈假阳性。
Pediatr Infect Dis J. 2008 Aug;27(8):769. doi: 10.1097/INF.0b013e31817c0b6e.
6
The effect of different crystalloid solutions on acid-base balance and early kidney function after kidney transplantation.不同晶体溶液对肾移植后酸碱平衡及早期肾功能的影响。
Anesth Analg. 2008 Jul;107(1):264-9. doi: 10.1213/ane.0b013e3181732d64.
7
Strong correlation between serum aspergillus galactomannan index and outcome of aspergillosis in patients with hematological cancer: clinical and research implications.血液系统癌症患者血清曲霉半乳甘露聚糖指数与曲霉病结局之间的强相关性：临床及研究意义
Clin Infect Dis. 2008 May 1;46(9):1412-22. doi: 10.1086/528714.
8
Intravenous PLASMA-LYTE as a major cause of false-positive results of platelia Aspergillus test for galactomannan detection in serum.静脉输注的聚磺基乙酸盐林格氏液是血清半乳甘露聚糖检测中曲霉血小板检测假阳性结果的主要原因。
J Clin Microbiol. 2007 Sep;45(9):3141-2. doi: 10.1128/JCM.00974-07. Epub 2007 Aug 1.
9
Biotechnological production of gluconic acid: future implications.葡萄糖酸的生物技术生产：未来影响
Appl Microbiol Biotechnol. 2007 Jun;75(4):713-22. doi: 10.1007/s00253-007-0851-x. Epub 2007 Feb 14.
10
Advances in the serological diagnosis of invasive Aspergillus infections in patients with haematological disorders.血液系统疾病患者侵袭性曲霉感染血清学诊断的进展
Mycoses. 2007;50 Suppl 1:2-17. doi: 10.1111/j.1439-0507.2007.01375.x.
Zotero 插件