• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血清蛋白电泳 M 峰、尿 M 峰和单克隆血清游离轻链定量的长期生物学变异:对监测单克隆丙种球蛋白病的意义。

Long-term biological variation of serum protein electrophoresis M-spike, urine M-spike, and monoclonal serum free light chain quantification: implications for monitoring monoclonal gammopathies.

机构信息

Division of Clinical Biochemistry & Immunology, Department of Laboratory Medicine & Pathology, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.

出版信息

Clin Chem. 2011 Dec;57(12):1687-92. doi: 10.1373/clinchem.2011.171314. Epub 2011 Oct 6.

DOI:10.1373/clinchem.2011.171314
PMID:21980167
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3736848/
Abstract

BACKGROUND

We analyzed serial data in patients with clinically stable monoclonal gammopathy to determine the total variation of serum M-spikes [measured with serum protein electrophoresis (SPEP)], urine M-spikes [measured with urine protein electrophoresis (UPEP)], and monoclonal serum free light chain (FLC) concentrations measured with immunoassay.

METHODS

Patients to be studied were identified by (a) no treatment during the study interval, (b) no change in diagnosis and <5 g/L change in serum M-spike over the course of observation; (c) performance of all 3 tests (SPEP, UPEP, FLC immunoassay) in at least 3 serial samples that were obtained 9 months to 5 years apart; (d) serum M-spike ≥10 g/L, urine M-spike ≥200 mg/24 h, or clonal FLC ≥100 mg/L. The total CV was calculated for each method.

RESULTS

Among the cohort of 158 patients, 90 had measurable serum M-spikes, 25 had urine M-spikes, and 52 had measurable serum FLC abnormalities. The CVs were calculated for serial SPEP M-spikes (8.1%), UPEP M-spikes (35.8%), and serum FLC concentrations (28.4%). Combining these CVs and the interassay analytical CVs, we calculated the biological CV for the serum M-spike (7.8%), urine M-spike (35.5%), and serum FLC concentration (27.8%).

CONCLUSIONS

The variations in urine M-spike and serum FLC measurements during patient monitoring are similar and are larger than those for serum M-spikes. In addition, in this group of stable patients, a measurable serum FLC concentration was available twice as often as a measurable urine M-spike.

摘要

背景

我们分析了临床稳定的单克隆丙种球蛋白血症患者的连续数据,以确定血清 M 峰的总变异(用血清蛋白电泳[SPEP]测量)、尿液 M 峰(用尿液蛋白电泳[UPEP]测量)和用免疫分析法测量的单克隆血清游离轻链(FLC)浓度。

方法

通过以下标准来确定待研究的患者:(a) 在研究期间无治疗,(b) 诊断无变化且在观察过程中血清 M 峰变化<5 g/L;(c) 在至少 3 个相隔 9 个月至 5 年的连续样本中进行了所有 3 项检测(SPEP、UPEP、FLC 免疫分析);(d) 血清 M 峰≥10 g/L、尿液 M 峰≥200 mg/24 h 或克隆 FLC≥100 mg/L。为每种方法计算总变异系数(CV)。

结果

在 158 例患者队列中,90 例有可测量的血清 M 峰,25 例有尿液 M 峰,52 例有可测量的血清 FLC 异常。计算了连续 SPEP M 峰(8.1%)、UPEP M 峰(35.8%)和血清 FLC 浓度(28.4%)的 CV。将这些 CV 与室内分析 CV 相结合,我们计算了血清 M 峰(7.8%)、尿液 M 峰(35.5%)和血清 FLC 浓度(27.8%)的生物学 CV。

结论

在患者监测期间,尿液 M 峰和血清 FLC 测量的变化相似,且大于血清 M 峰的变化。此外,在这群稳定的患者中,可测量的血清 FLC 浓度是可测量的尿液 M 峰的两倍。

相似文献

1
Long-term biological variation of serum protein electrophoresis M-spike, urine M-spike, and monoclonal serum free light chain quantification: implications for monitoring monoclonal gammopathies.血清蛋白电泳 M 峰、尿 M 峰和单克隆血清游离轻链定量的长期生物学变异:对监测单克隆丙种球蛋白病的意义。
Clin Chem. 2011 Dec;57(12):1687-92. doi: 10.1373/clinchem.2011.171314. Epub 2011 Oct 6.
2
Reference change values of M-protein, free light chain and immunoglobulins in monoclonal gammopathy.单克隆丙种球蛋白病中 M 蛋白、游离轻链和免疫球蛋白的参考变化值。
Clin Biochem. 2019 Dec;74:42-46. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2019.09.004. Epub 2019 Sep 14.
3
Serum reference intervals and diagnostic ranges for free kappa and free lambda immunoglobulin light chains: relative sensitivity for detection of monoclonal light chains.游离κ和游离λ免疫球蛋白轻链的血清参考区间及诊断范围:检测单克隆轻链的相对敏感性
Clin Chem. 2002 Sep;48(9):1437-44.
4
Detection of kappa and lambda light chain monoclonal proteins in human serum: automated immunoassay versus immunofixation electrophoresis.人血清中κ和λ轻链单克隆蛋白的检测:自动免疫分析与免疫固定电泳法
Clin Vaccine Immunol. 2006 Feb;13(2):277-80. doi: 10.1128/CVI.13.2.277-280.2006.
5
Assessment of the analytical performance and the sensitivity of serum free light chains immunoassay in patients with monoclonal gammopathy.单克隆丙种球蛋白病患者血清游离轻链免疫测定的分析性能和灵敏度评估。
Clin Biochem. 2007 Mar;40(5-6):351-4. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2006.11.011. Epub 2006 Dec 19.
6
Serum free light chains: an alternative to the urine Bence Jones proteins screening test for monoclonal gammopathies.血清游离轻链:用于单克隆丙种球蛋白病筛查的尿本-周蛋白检测的替代方法。
Clin Chem. 2006 Sep;52(9):1743-8. doi: 10.1373/clinchem.2006.069104. Epub 2006 Jul 20.
7
Comparison of serum immunofixation electrophoresis and free light chain assays in the detection of monoclonal gammopathies.血清免疫固定电泳与游离轻链检测在单克隆丙种球蛋白病检测中的比较。
Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2010 Aug;10(4):278-80. doi: 10.3816/CLML.2010.n.057.
8
Urine immunofixation electrophoresis remains important and is complementary to serum free light chain.尿液免疫固定电泳仍然很重要,与血清游离轻链互补。
Clin Chem Lab Med. 2011 Nov;49(11):1801-4. doi: 10.1515/CCLM.2011.641. Epub 2011 Jun 13.
9
Direct Detection of Monoclonal Free Light Chains in Serum by Use of Immunoenrichment-Coupled MALDI-TOF Mass Spectrometry.免疫富集- MALDI-TOF 质谱法直接检测血清中单克隆游离轻链。
Clin Chem. 2019 Aug;65(8):1015-1022. doi: 10.1373/clinchem.2018.299461. Epub 2019 Jun 6.
10
Development of a highly-sensitive multi-plex assay using monoclonal antibodies for the simultaneous measurement of kappa and lambda immunoglobulin free light chains in serum and urine.开发一种使用单克隆抗体的高灵敏度多重分析检测方法,用于同时测量血清和尿液中的kappa 和 lambda 免疫球蛋白游离轻链。
J Immunol Methods. 2013 May 31;391(1-2):1-13. doi: 10.1016/j.jim.2013.01.014. Epub 2013 Feb 4.

引用本文的文献

1
The effects of short-term, progressive exercise training on disease activity in smouldering multiple myeloma and monoclonal gammopathy of undetermined significance: a single-arm pilot study.短期渐进性运动训练对冒烟型多发性骨髓瘤和意义未明的单克隆丙种球蛋白病疾病活动的影响:一项单臂前瞻性研究。
BMC Cancer. 2024 Feb 5;24(1):174. doi: 10.1186/s12885-024-11817-6.
2
An overview of multiple myeloma: A monoclonal plasma cell malignancy's diagnosis, management, and treatment modalities.多发性骨髓瘤概述:一种单克隆浆细胞恶性肿瘤的诊断、管理及治疗方式
Saudi J Biol Sci. 2024 Feb;31(2):103920. doi: 10.1016/j.sjbs.2023.103920. Epub 2023 Dec 30.
3

本文引用的文献

1
Changes in serum-free light chain rather than intact monoclonal immunoglobulin levels predicts outcome following therapy in primary amyloidosis.血清游离轻链而非完整单克隆免疫球蛋白水平的变化可预测原发性淀粉样变性治疗后的结局。
Am J Hematol. 2011 Mar;86(3):251-5. doi: 10.1002/ajh.21948. Epub 2011 Feb 15.
2
Outcome in renal Al amyloidosis after chemotherapy.肾淀粉样变性症化疗后的结果。
J Clin Oncol. 2011 Feb 20;29(6):674-81. doi: 10.1200/JCO.2010.30.5235. Epub 2011 Jan 10.
3
Quantitation of serum monoclonal proteins: relationship between agarose gel electrophoresis and immunonephelometry.
Personalised progression prediction in patients with monoclonal gammopathy of undetermined significance or smouldering multiple myeloma (PANGEA): a retrospective, multicohort study.
伴意义未明单克隆丙种球蛋白血症或冒烟型多发性骨髓瘤患者的个体化进展预测(PANGEA):一项回顾性、多队列研究。
Lancet Haematol. 2023 Mar;10(3):e203-e212. doi: 10.1016/S2352-3026(22)00386-6.
4
[Interpretation of Chinese guidelines for diagnosis and treatment of lymphoplasmacytic lymphoma/Waldenström macroglobulinemia (2022)].[《淋巴浆细胞淋巴瘤/华氏巨球蛋白血症诊断和治疗中国指南(2022年版)》解读]
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi. 2022 Dec 14;43(12):986-991. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-2727.2022.12.003.
5
Emergence of Oligoclonal Bands in Association with the use of Chemotherapy and Hematopoietic Stem Cell Transplantation.与化疗及造血干细胞移植相关的寡克隆带的出现
Indian J Clin Biochem. 2022 Jul;37(3):328-334. doi: 10.1007/s12291-021-00983-0. Epub 2021 May 19.
6
Audit of the Prevalence of Noncorrelation of Immunofixation with Protein Electrophoresis and Serum Free Light Chain Assays in Multiple Myeloma in a Tertiary Cancer Care Center.三级癌症护理中心多发性骨髓瘤患者免疫固定电泳与蛋白电泳及血清游离轻链检测不相关性患病率的审计
Indian J Clin Biochem. 2021 Jul;36(3):353-359. doi: 10.1007/s12291-020-00924-3. Epub 2020 Sep 15.
7
Serum free light chains, not urine specimens, should be used to evaluate response in light-chain multiple myeloma.应使用血清游离轻链而非尿液标本评估轻链型多发性骨髓瘤的反应。
Blood. 2016 Dec 22;128(25):2941-2948. doi: 10.1182/blood-2016-07-726778. Epub 2016 Oct 11.
8
Serum free light chain assays not total light chain assays are the standard of care to assess Monoclonal Gammopathies.血清游离轻链检测而非总轻链检测是评估单克隆丙种球蛋白病的治疗标准。
Rev Bras Hematol Hemoter. 2016 Jan-Feb;38(1):37-43. doi: 10.1016/j.bjhh.2015.11.003. Epub 2016 Feb 1.
9
Immunoglobulin heavy/light chain analysis enhances the detection of residual disease and monitoring of multiple myeloma patients.免疫球蛋白重/轻链分析可增强对残留疾病的检测及对多发性骨髓瘤患者的监测。
Croat Med J. 2015 Jun;56(3):263-71. doi: 10.3325/cmj.2015.56.263.
10
Serum protein electrophoresis in the evaluation of lytic bone lesions.血清蛋白电泳在溶骨性骨病变评估中的应用
Iowa Orthop J. 2013;33:114-8.
血清单克隆蛋白的定量分析:琼脂糖凝胶电泳与免疫比浊法之间的关系
Clin Chem. 2009 Aug;55(8):1523-9. doi: 10.1373/clinchem.2009.124461. Epub 2009 Jun 11.
4
International Myeloma Working Group guidelines for serum-free light chain analysis in multiple myeloma and related disorders.国际骨髓瘤工作组关于多发性骨髓瘤及相关疾病血清游离轻链分析的指南。
Leukemia. 2009 Feb;23(2):215-24. doi: 10.1038/leu.2008.307. Epub 2008 Nov 20.
5
Quantitative assessment of serum and urinary polyclonal free light chains in patients with chronic kidney disease.慢性肾病患者血清和尿液多克隆游离轻链的定量评估
Clin J Am Soc Nephrol. 2008 Nov;3(6):1684-90. doi: 10.2215/CJN.02290508.
6
Appraisal of immunoglobulin free light chain as a marker of response.评估免疫球蛋白游离轻链作为反应标志物的情况。
Blood. 2008 May 15;111(10):4908-15. doi: 10.1182/blood-2008-02-138602. Epub 2008 Mar 25.
7
What is a significant difference between sequential laboratory results?连续的实验室结果之间的显著差异是什么?
J Clin Pathol. 2008 Apr;61(4):419-25. doi: 10.1136/jcp.2007.047175. Epub 2007 Oct 15.
8
Risk-adapted autologous stem cell transplantation with adjuvant dexamethasone +/- thalidomide for systemic light-chain amyloidosis: results of a phase II trial.采用辅助地塞米松±沙利度胺的风险适应性自体干细胞移植治疗系统性轻链淀粉样变性:一项II期试验的结果
Br J Haematol. 2007 Oct;139(2):224-33. doi: 10.1111/j.1365-2141.2007.06783.x.
9
International uniform response criteria for multiple myeloma.多发性骨髓瘤的国际统一反应标准。
Leukemia. 2006 Sep;20(9):1467-73. doi: 10.1038/sj.leu.2404284. Epub 2006 Jul 20.
10
Guidelines on the diagnosis and management of multiple myeloma 2005.2005年多发性骨髓瘤诊断与管理指南
Br J Haematol. 2006 Feb;132(4):410-51. doi: 10.1111/j.1365-2141.2005.05867.x.