Department of Dermatology, Hanyang University College of Medicine, Seoul 133-792, South Korea.
Eur J Dermatol. 2011 Nov-Dec;21(6):959-65. doi: 10.1684/ejd.2011.1546.
Topical retinoids have been widely used in the treatment of acne. They comprise several products used as prescription drugs as well as cosmeceuticals. Of these products, retinol has better tolerability compared with prescription retinoids such as tretinoin, but it is only used in cosmeceuticals due to its low biologic activity. A combination formulation could be an effective alternative to address the problem of decreased therapeutic activity. Recently, hexamidine diisethionate is known to have antibacterial activity, and rose extract has been shown to possess anti-inflammatory activity. In this study, we compared the efficacy and safety of the combination product APDDR-0901 (0.03% retinol, 0.7% rose extract, and 0.05% hexamidine diisethionate) vs 0.1% adapalene gel for the treatment of mild-to-moderate acne. This 12-week, multicenter, double-blinded study included 97 patients with mild-to-moderate acne. Efficacy was evaluated using 4 discrete variables: lesion count, acne grade, physician-assessed global improvement, and patient self-assessment. We also assessed safety profiles, including cutaneous irritation. Both APDDR-0901 and adapalene showed significant improvements without significant differences. Otherwise, the APDDR-0901 group showed better safety profiles, particularly in the first 2 weeks. In conclusion, APDDR-0901 could be an effective and safe alternative in the treatment of mild-to-moderate acne.
局部用维 A 酸类药物被广泛用于痤疮的治疗。它们包含几种处方药和化妆品药品。在这些产品中,视黄醇的耐受性优于维 A 酸类药物,如他扎罗汀,但由于其生物活性低,仅用于化妆品药品。联合制剂可能是解决治疗活性降低问题的有效替代方法。最近,己脒定二(羟乙基磺酸)盐已被证实具有抗菌活性,玫瑰提取物已被证明具有抗炎活性。在这项研究中,我们比较了 APDDR-0901(0.03%视黄醇、0.7%玫瑰提取物和 0.05%己脒定二(羟乙基磺酸)盐)与 0.1%阿达帕林凝胶治疗轻度至中度痤疮的疗效和安全性。这是一项为期 12 周、多中心、双盲的研究,纳入了 97 例轻度至中度痤疮患者。使用 4 个离散变量评估疗效:皮损计数、痤疮分级、医生评估的整体改善和患者自我评估。我们还评估了安全性概况,包括皮肤刺激。APDDR-0901 和阿达帕林均显示出显著改善,无显著差异。此外,APDDR-0901 组表现出更好的安全性概况,尤其是在前 2 周。总之,APDDR-0901 可能是治疗轻度至中度痤疮的有效且安全的替代方法。