Department of Pediatrics, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, the Netherlands.
Benef Microbes. 2011 Sep;2(3):183-92. doi: 10.3920/BM2011.0012.
Modulation of the composition of the intestinal microbiota with probiotics could possibly offer a way of prevention or management of allergic diseases. The objective of this study was to determine the immunomodulating effects of various multispecies probiotic combinations in vitro, as preamble to application in vivo. Multispecies probiotic combinations were formulated and tested for their effects on in vitro cytokine production by human mononuclear cells and were compared to products that already have shown beneficial effects in vivo. All 4 tested combinations of probiotics showed a 40-71% decrease of Th2 cytokine production (IL-4, IL-5, and IL-13) and a variable increase of Th1 (IFN-γ) and Treg cytokine (IL-10) production compared to the medium. A specific probiotic mixture that contained Bifidobacterium breve W25, Bifidobacterium lactis ATCC SD 5219, B. lactis ATCC SD 5220, Lactobacillus plantarum W62, Lactobacillus salivarius W57 and Lactococcus lactis W19 was superior in its stimulating effect on IL-10 production (significant better than the other tested combinations; P=0.001). Modulation of in vitro cytokine production profiles can be used to differentiate between selected probiotic formulations for their immunomodulatory properties. In the future it should be demonstrated whether the immunomodulatory capacities from the multispecies probiotic formulation with the desired profile will be effective in vivo (in adolescents, followed by application in children).
用益生菌来调节肠道微生物群的组成,可能为预防或治疗过敏性疾病提供一种方法。本研究的目的是确定各种多菌种益生菌组合在体外的免疫调节作用,为其在体内的应用奠定基础。我们设计并测试了多菌种益生菌组合对人单核细胞体外细胞因子产生的影响,并将其与已在体内显示出有益效果的产品进行了比较。与培养基相比,4 种测试的益生菌组合均使 Th2 细胞因子(IL-4、IL-5 和 IL-13)的产生减少了 40-71%,而 Th1(IFN-γ)和 Treg 细胞因子(IL-10)的产生则有所增加。一种含有短双歧杆菌 W25、乳双歧杆菌 ATCC SD 5219、乳双歧杆菌 ATCC SD 5220、植物乳杆菌 W62、唾液乳杆菌 W57 和乳球菌 lactis W19 的特定益生菌混合物在刺激 IL-10 产生方面效果更好(明显优于其他测试组合;P=0.001)。体外细胞因子产生谱的调节可用于区分选定的益生菌配方的免疫调节特性。未来,应证明具有所需特征的多菌种益生菌配方的免疫调节能力在体内(在青少年中,然后在儿童中应用)是否有效。