Henning Paul C, Park Bong-Sup, Kim Jeong-Su
United States Army Research Institute of Environmental Medicine, Military Performance Division, Kansas Street, Building 42, Natick, MA 01760, USA.
Mil Med. 2011 Sep;176(9):991-7. doi: 10.7205/milmed-d-11-00053.
Missions conducted by the U.S. Military during combat involve a multitude of operational stressors that can cause deterioration in physical and military performance of soldiers. Physiological consequences of sustained operational stress include decrements in anabolic hormones, skeletal muscle mass, and loss of bone mineral density. The objective of this review is to examine the current literature and provide commanders with information on the physical and physiological decrements in soldiers conducting sustained operations. The intent is that this will provide commanders with insight on how to plan for missions to incorporate possible countermeasures to enhance or sustain warfighter performance.
美国军队在战斗中执行的任务涉及众多作战应激源,这些应激源会导致士兵身体和军事表现下降。持续作战应激的生理后果包括合成代谢激素减少、骨骼肌质量下降以及骨矿物质密度流失。本综述的目的是研究当前文献,并向指挥官提供有关执行持续作战任务的士兵身体和生理机能下降的信息。目的是为指挥官提供见解,以便他们规划任务时纳入可能的应对措施,以提高或维持作战人员的表现。