Suppr超能文献

骨髓涂片在造血系统恶性疾病中的显微镜检查——两种制片技术的比较。

Microscopic examination of bone marrow aspirates in malignant disorders of haematopoiesis--a comparison of two slide preparation techniques.

机构信息

Department of Clinical Chemistry and Biochemistry, Medical University of Gdansk, Debinki St 7, 80-952 Gdansk, Poland.

出版信息

Ann Hematol. 2012 Apr;91(4):497-505. doi: 10.1007/s00277-011-1347-4. Epub 2011 Oct 12.

Abstract

It is mandatory to perform microscopic examinations of bone marrow aspirates during the diagnosis of many neoplastic haematopoiesis disorders. In 2008, The International Committee for Standardization in Hematology recommended the use of two types of slides for the microscopic evaluation of bone marrow: wedge-spread film and crush film slides. Because these techniques have not yet been compared, we performed such a comparison. Routine bone marrow samples from 250 patients diagnosed due to different neoplastic haematological disorders were evaluated. The major differences between the two compared techniques were identified in 13 patients with non-Hodgkin's lymphoma, seven patients with systemic mastocytosis and 11 patients with acute leukaemias or myelodysplastic syndromes or chronic myelomonocytic leukaemia. Differences were noted also in many patients with multiple myeloma, but the clinical significance of these discrepancies was rather modest. The major causes of the differences observed seemed to be the dilution of marrow with blood cells and the focal growth of many neoplastic cells. We believe that the crush technique is more advantageous compared to the wedge-spread films. Therefore, we recommend the use of crush films as the primary method for establishing a diagnosis or for making therapeutic decisions based on the microscopic examination of bone marrow.

摘要

在诊断许多肿瘤性造血疾病时,必须对骨髓抽吸物进行显微镜检查。2008 年,国际血液学标准化委员会建议使用两种类型的载玻片进行骨髓显微镜评估:楔形展开涂片和压碎涂片。由于尚未对这些技术进行比较,因此我们进行了这样的比较。对 250 名因不同肿瘤性血液病而诊断的患者的常规骨髓样本进行了评估。在 13 名非霍奇金淋巴瘤患者、7 名系统性肥大细胞增多症患者和 11 名急性白血病或骨髓增生异常综合征或慢性粒单核细胞白血病患者中发现了两种比较技术之间的主要差异。在许多多发性骨髓瘤患者中也注意到了差异,但这些差异的临床意义相当小。观察到的差异的主要原因似乎是骨髓细胞与血细胞的稀释以及许多肿瘤细胞的局灶性生长。我们认为压碎技术比楔形展开涂片更有优势。因此,我们建议使用压碎涂片作为主要方法,用于根据骨髓显微镜检查建立诊断或做出治疗决策。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e572/3294213/396074f2bfff/277_2011_1347_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验