Abd-El Aal A M, El-Hadidy M R, El-Mashad N B, El-Sebaie A H
Department of Clinical Pathology, Plastic, Reconstructive and Burn Surgical Unit.
Ann Burns Fire Disasters. 2007 Jun 30;20(2):83-8.
Despite recent advances in antimicrobial chemotherapy and burn wound management, infection continues to be an important problem in burns. Honey is the most famous rediscovered remedy that is used to treat infected wounds and promote healing. The present study aims to evaluate the antimicrobial effect of bee honey on organisms isolated from infected burns in comparison to the antibiotics used in treatment of burn infection, and to evaluate the effects produced when bee honey is added to antibiotic discs. Thirty patients with burn infection were selected for this study. The collected specimens were cultured on blood agar plates. The isolated colonies were identified by different methods. The isolated organisms were inoculated onto Müller-Hinton agar. Each agar plate was divided by a marker pen into two halves - in one half the antibiotic discs were plated while on the opposite side each antibiotic disc, immersed in honey, was plated opposite to the same antibiotic disc. At the centre of the agar, a sterile filter paper disc immersed in honey was applied. The most frequently isolated organism was Pseudomonas aeruginosa, representing 53.3% of the isolates. The mean inhibition zones (in mm) produced by honey (18.2 ± 2.5 mm) when applied to isolated gram-negative bacteria were significantly higher than amoxicillin/clavulinic acid, sulbactam/ampicillin, and ceftriaxone (p1 = 0.005 for each). When honey was added to the antibiotic discs there was highly significant increased sensitivity of isolated gram-negative bacteria compared with each of the antibiotic discs alone and with honey alone. The susceptibility of isolated staphylococci revealed the synergistic effect of added honey to the antibiotic discs tested. The antimicrobial effect of honey (18.7 ± 2.2 mm) was significantly higher than antibiotics - ciprofloxacin, sulbactam/ampicillin, ceftriaxone, and vancomycin (p1 ≤ 0.05 for each). After the addition of honey to the tested antibiotic discs there were highly significant increased inhibition zones of antibiotic mixed with honey compared with antibiotic alone - ciprofloxacin, vancomycin, and methicillin (p3 ≤ 0.001 for each). Also, the increase was significant compared with antibiotics alone - imipenem, amoxicillin/clavulinic acid, and ceftriaxone (p3 ≤ 0.05). In conclusion, honey had more inhibitory effect (85.7%) on isolated gram-negative bacteria (Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter spp., Klebsiella) than commonly used antibiotics, while it had an inhibitory effect on all methicillin-resistant Staphylococcus aureus (100%) compared with antibiotics used. A synergistic effect of honey was observed when it was added to antibiotics for gram-negative bacteria and also for coagulase-positive staphylococci.
尽管在抗微生物化疗和烧伤创面处理方面取得了最新进展,但感染仍是烧伤领域的一个重要问题。蜂蜜是重新受到重视的最著名的用于治疗感染伤口和促进愈合的疗法。本研究旨在评估蜂蜜对从感染烧伤中分离出的微生物的抗菌效果,并与用于治疗烧伤感染的抗生素进行比较,同时评估将蜂蜜添加到抗生素药敏纸片上所产生的效果。本研究选取了30例烧伤感染患者。采集的标本在血琼脂平板上培养。通过不同方法鉴定分离出的菌落。将分离出的微生物接种到Müller-Hinton琼脂上。每个琼脂平板用记号笔分成两半——一半接种抗生素药敏纸片,而在另一侧,每个浸有蜂蜜的抗生素药敏纸片与相同的抗生素药敏纸片相对放置。在琼脂中心,放置一张浸有蜂蜜的无菌滤纸圆盘。最常分离出的微生物是铜绿假单胞菌,占分离菌株的53.3%。当将蜂蜜应用于分离出的革兰氏阴性菌时,其产生的平均抑菌圈(单位:毫米)(18.2±2.5毫米)显著高于阿莫西林/克拉维酸、舒巴坦/氨苄西林和头孢曲松(每种药物p1 = 0.005)。当将蜂蜜添加到抗生素药敏纸片上时,与单独使用每种抗生素药敏纸片以及单独使用蜂蜜相比,分离出的革兰氏阴性菌的敏感性显著提高。分离出的葡萄球菌的药敏试验显示,添加蜂蜜到所测试的抗生素药敏纸片上具有协同作用。蜂蜜的抗菌效果(18.7±2.2毫米)显著高于抗生素——环丙沙星、舒巴坦/氨苄西林、头孢曲松和万古霉素(每种药物p1≤0.05)。在将蜂蜜添加到所测试的抗生素药敏纸片后,与单独使用抗生素相比,抗生素与蜂蜜混合后的抑菌圈显著增大——环丙沙星、万古霉素和甲氧西林(每种药物p3≤0.001)。此外,与单独使用抗生素相比——亚胺培南、阿莫西林/克拉维酸和头孢曲松,抑菌圈的增大也具有显著性(p3≤0.05)。总之,与常用抗生素相比,蜂蜜对分离出的革兰氏阴性菌(铜绿假单胞菌、肠杆菌属、克雷伯菌属)具有更强的抑制作用(85.7%),而与所使用的抗生素相比,它对所有耐甲氧西林金黄色葡萄球菌具有抑制作用(100%)。当将蜂蜜添加到针对革兰氏阴性菌以及凝固酶阳性葡萄球菌的抗生素中时,观察到了蜂蜜的协同作用。