Microbiology and Gut Biology Group, Ninewells Hospital Medical School, University of Dundee, UK.
J Clin Gastroenterol. 2011 Nov;45 Suppl:S120-7. doi: 10.1097/MCG.0b013e31822fecfe.
The human large intestine harbors a complex microbiota containing many hundreds of different bacterial species. Although structure/function relationships between different components of the microbiota are unclear, this complex multicellular entity plays an important role in maintaining homeostasis in the body. Many of the physiologic properties of the microbiota can be attributed to fermentation and the production of short-chain fatty acids (SCFAs), particularly acetate, propionate, and butyrate. In healthy people, fermentation processes are largely controlled by the amounts and different types of substrate, particularly complex carbohydrates that are accessible to bacteria in the colonic ecosystem. However, other factors impact on bacterial metabolism in the large gut, including large bowel transit time, the availability of inorganic terminal electron acceptors, such as nitrate and sulfate, and gut pH. They all affect the types and levels of SCFA that can be formed by the microbiota. This is important because to a large extent, acetate, propionate, and butyrate have varying physiologic effects in different body tissues. Prebiotics such as galactooligosaccharides together with inulins and their fructooligosaccharide derivatives have been shown to modify the species composition of the colonic microbiota, and in various degrees, to manifest several health-promoting properties related to enhanced mineral absorption, laxation, potential anticancer properties, lipid metabolism, and anti-inflammatory and other immune effects, including atopic disease. Many of these phenomena can be linked to their digestion and SCFA production by bacteria in the large gut.
人类大肠中栖息着复杂的微生物群落,包含数百种不同的细菌。尽管微生物群落不同组成部分之间的结构/功能关系尚不清楚,但这个复杂的多细胞实体在维持体内平衡方面起着重要作用。微生物群落的许多生理特性可归因于发酵和短链脂肪酸 (SCFA) 的产生,特别是乙酸盐、丙酸盐和丁酸盐。在健康人群中,发酵过程主要受底物的数量和不同类型的控制,特别是可被结肠生态系统中的细菌利用的复杂碳水化合物。然而,其他因素也会影响大肠中的细菌代谢,包括大肠转运时间、无机末端电子受体(如硝酸盐和硫酸盐)的可用性以及肠道 pH 值。所有这些因素都会影响微生物群落可以形成的 SCFA 的类型和水平。这很重要,因为在很大程度上,乙酸盐、丙酸盐和丁酸盐在不同的身体组织中具有不同的生理效应。已证明某些益生元,如半乳糖寡糖,以及菊粉及其果寡糖衍生物,可以改变结肠微生物群落的物种组成,并在不同程度上表现出多种与增强矿物质吸收、通便、潜在抗癌特性、脂质代谢以及抗炎和其他免疫作用相关的健康促进特性,包括特应性疾病。这些现象中的许多都可以与其在大肠中被细菌消化和产生 SCFA 相关联。