INSERM, U871, 69003 Lyon; Université Lyon 1, IFR62 Lyon-Est, 69008 Lyon, France.
Viruses. 2009 Dec;1(3):852-72. doi: 10.3390/v1030852. Epub 2009 Nov 9.
Hepatocarcinogenesis is a complex process that remains still partly understood. That might be explained by the multiplicity of etiologic factors, the genetic/epigenetic heterogeneity of tumors bulks and the ignorance of the liver cell types that give rise to tumorigenic cells that have stem cell-like properties. The DNA stress induced by hepatocyte turnover, inflammation and maybe early oncogenic pathway activation and sometimes viral factors, leads to DNA damage response which activates the key tumor suppressive checkpoints p53/p21(Cip1) and p16(INK4a)/pRb responsible of cell cycle arrest and cellular senescence as reflected by the cirrhosis stage. Still obscure mechanisms, but maybe involving the Wnt signaling and Twist proteins, would allow pre-senescent hepatocytes to bypass senescence, acquire immortality by telomerase reactivation and get the last genetic/epigenetic hits necessary for cancerous transformation. Among some of the oncogenic pathways that might play key driving roles in hepatocarcinogenesis, c-myc and the Wnt/β-catenin signaling seem of particular interest. Finally, antiproliferative and apoptosis deficiencies involving TGF-β, Akt/PTEN, IGF2 pathways for instance are prerequisite for cancerous transformation. Of evidence, not only the transformed liver cell per se but the facilitating microenvironment is of fundamental importance for tumor bulk growth and metastasis.
肝癌发生是一个复杂的过程,目前仍有许多方面尚未被完全了解。这可能是由于多种病因因素、肿瘤的遗传/表观遗传异质性以及对产生具有干细胞样特性的致瘤细胞的肝细胞类型的认识不足所导致的。肝实质细胞的更新、炎症以及早期致癌途径的激活(有时还包括病毒因素)所导致的 DNA 应激,会引发 DNA 损伤反应,从而激活关键的肿瘤抑制检查点 p53/p21(Cip1) 和 p16(INK4a)/pRb,导致细胞周期停滞和细胞衰老,这一过程反映在肝硬化阶段。目前仍不清楚的机制,但可能涉及 Wnt 信号和 Twist 蛋白,使衰老前期的肝细胞能够绕过衰老,通过端粒酶的重新激活获得永生,并获得癌变所需的最后一个遗传/表观遗传改变。在可能在肝癌发生中起关键驱动作用的一些致癌途径中,c-myc 和 Wnt/β-catenin 信号似乎特别重要。最后,涉及 TGF-β、Akt/PTEN、IGF2 途径等的抗增殖和凋亡缺陷是癌变的必要前提。有证据表明,不仅是转化的肝细胞本身,还有促进肿瘤生长和转移的微环境对于肿瘤的大量生长和转移至关重要。