Leelawat Kawin, Narong Siriluck, Wannaprasert Jerasak, Leelawat Surang
Department of Surgery, Rajavithi Hospital, Bangkok 10400, Thailand.
Int J Hepatol. 2011;2011:873548. doi: 10.4061/2011/873548. Epub 2010 Aug 31.
Aim. To determine whether the serum level of NGAL can discriminate cholangiocarcinoma from benign biliary tract disease in patients. Methods. This study was performed according to a prospective-specimen-collection, retrospective-blinded-evaluation (PRoBE) design. A total of 50 cholangiocarcinoma and 50 benign biliary tract disease cases were randomly selected from a cohort of consecutive cases of biliary tract diseases. Their sera were measured for the levels of NGAL and the widely used serum cholangiocarcinoma marker, carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9). Results. The serum CA19-9 and NGAL levels were significantly elevated in cholangiocarcinoma patients (CA19-9: P < .001, NGAL: P < .001). The area under the curve (AUC) of a receiver operating characteristic (ROC) curve analysis for the diagnosis of cholangiocarcinoma of CA19-9 and NGAL was 0.81 and 0.79, respectively. Conclusion. The diagnostic accuracy of serum NGAL and CA19-9 makes them good candidates for use as biomarkers to discriminate cholangiocarcinoma patients from benign biliary tract disease patients.
目的。确定血清中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)水平能否区分患者的胆管癌与良性胆道疾病。方法。本研究按照前瞻性样本收集、回顾性盲法评估(PRoBE)设计进行。从一系列连续的胆道疾病病例中随机选取50例胆管癌病例和50例良性胆道疾病病例。检测他们血清中的NGAL水平以及广泛应用的血清胆管癌标志物糖类抗原19-9(CA19-9)水平。结果。胆管癌患者血清CA19-9和NGAL水平显著升高(CA19-9:P < .001,NGAL:P < .001)。CA19-9和NGAL用于诊断胆管癌的受试者工作特征(ROC)曲线分析的曲线下面积(AUC)分别为0.81和0.79。结论。血清NGAL和CA19-9的诊断准确性使其成为区分胆管癌患者与良性胆道疾病患者的生物标志物的良好候选者。