College of Pharmacy, Chungnam National University, Daejeon 305-764, Republic of Korea.
Carbohydr Res. 2011 Nov 29;346(16):2567-75. doi: 10.1016/j.carres.2011.08.029. Epub 2011 Sep 9.
Kalopanax pictus (Araliaceae) is a deciduous tree that grows in East Asian countries. Its stem bark and leaves have been used in traditional medicine to treat rheumatic arthritis, neurotic pain, and diabetes mellitus. A phytochemical study on a methanol extract of the stem bark of K. pictus resulted in the isolation of three new compounds, 6β,16α-dihydroxy-hederagenin 3-O-β-D-glucuronopyranoside (1), 3-O-β-D-glucuronopyranosyl-28-O-β-D-glucopyranosyl-6β,16α-dihydroxy-oleanolic acid (2), and 3-O-β-D-galactopyranosyl(1→3)-α-L-arabinopyranosyl hederagenin 28-O-β-D-glucopyranosyl-(1→6)-β-D-glucopyranosyl ester (3), along with eight known compounds (4-11). Their structures were established on the basis of chemical and spectroscopic methods (IR, 1D and 2D NMR, and HRESITOFMS). Compounds 1-6 and 8-10 upregulated PPARs transcriptional activity in a dose-dependent manner in HepG2 cells, with EC(50) values in the range 0.20-15.5 μM. Moreover, the specific PPAR transactivational effects of compounds 1-6 and 8-10 on separate PPAR subtypes, PPARα, -γ, and -β(δ) were further investigated. Compounds 4, 5, 8, and 10 showed significant PPARα transactivational activity, with EC(50) values of 7.8, 8.0, 10.3, and 17.3 μM, respectively. Compounds 2, 4, 6, and 8-10 exhibited PPARγ dose-dependent transactivational activity, with EC(50) values of 14.7, 15.5, 14.8, 10.9, 17.1, and 16.3 μM, whereas compounds 8 and 10 significantly upregulated PPARβ(δ) transcriptional activity, with EC(50) values of 15.7 and 17.7 μM, respectively.
朝鲜白首乌(五加科)是一种落叶乔木,生长在东亚国家。其茎皮和叶子在传统医学中被用于治疗风湿性关节炎、神经性疼痛和糖尿病。对朝鲜白首乌茎皮甲醇提取物的植物化学研究导致分离出三种新化合物,6β,16α-二羟基齐墩果酸 3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(1),3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸基-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基-6β,16α-二羟基齐墩果酸(2)和 3-O-β-D-半乳糖吡喃糖基(1→3)-α-L-阿拉伯吡喃糖基齐墩果酸 28-O-β-D-吡喃葡萄糖基(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖基酯(3),以及八种已知化合物(4-11)。根据化学和光谱方法(IR、1D 和 2D NMR 和 HRESITOFMS)确定了它们的结构。化合物 1-6 和 8-10 以剂量依赖的方式上调 HepG2 细胞中 PPARs 的转录活性,EC50 值在 0.20-15.5 μM 范围内。此外,还进一步研究了化合物 1-6 和 8-10 对单独的 PPAR 亚型 PPARα、-γ 和 -β(δ)的特定 PPAR 反式激活作用。化合物 4、5、8 和 10 对 PPARα 具有显著的反式激活活性,EC50 值分别为 7.8、8.0、10.3 和 17.3 μM。化合物 2、4、6 和 8-10 表现出剂量依赖性的 PPARγ 反式激活活性,EC50 值分别为 14.7、15.5、14.8、10.9、17.1 和 16.3 μM,而化合物 8 和 10 显著上调 PPARβ(δ)转录活性,EC50 值分别为 15.7 和 17.7 μM。