Soil Research Centre, School of Human and Environmental Sciences, University of Reading, Whiteknights, Reading, UK.
J Hazard Mater. 2011 Dec 15;197:169-75. doi: 10.1016/j.jhazmat.2011.09.071. Epub 2011 Sep 22.
Earthworms inhabiting arsenic contaminated soils may accelerate the leaching of As into surface and ground waters. We carried out three experiments to determine the impact of passage of As contaminated soil (1150 mg As kg(-1)) through the gut of the earthworm Lumbricus terrestris on the mobility and speciation of As and the effects of earthworm mucus on As mobility. The concentration of water soluble As in soil increased (from 1.6 to 18 mg kg(-1)) after passage through the earthworm gut. Casts that were aged for 56 days still contained more than nine times greater water soluble As than bulk earthworm inhabited soil. Changes were due to increases in As(V) mobility, with no change in As(III). Dilute mucus extracts reduced As mobility through the formation of As-amino acid-iron oxide ternary complexes. More concentrated mucus extracts increased As mobility. These changes, together with those due to the passage through the gut, were due to increases in pH, phosphate and soluble organic carbon. The mobilisation of As from contaminated soils in the environment by cast production and mucus secretion may allow for accelerated leaching or uptake into biota which is underestimated when bulk soil samples are analysed and the influence of soil biota ignored.
栖息在砷污染土壤中的蚯蚓可能会加速砷向地表水和地下水的淋滤。我们进行了三项实验,以确定受砷污染的土壤(1150 毫克砷/千克)通过蚯蚓 Lumbricus terrestris 的肠道对砷的迁移性和形态以及蚯蚓粘液对砷迁移性的影响。土壤中水溶性砷的浓度(从 1.6 毫克/千克增加到 18 毫克/千克)。经过 56 天老化的粪便仍然含有比蚯蚓栖息土壤高出九倍以上的水溶性砷。变化是由于 As(V)迁移性的增加,而 As(III)没有变化。稀粘液提取物通过形成砷-氨基酸-氧化铁三元配合物来降低砷的迁移性。更浓的粘液提取物增加了砷的迁移性。这些变化,以及由于通过肠道而导致的变化,是由于 pH 值、磷酸盐和可溶性有机碳的增加。受污染土壤中由于粪便产生和粘液分泌而导致的砷释放,可能会加速淋滤或被生物群吸收,而当分析批量土壤样本并忽略土壤生物群的影响时,这种淋滤或吸收会被低估。