DiGangi Joe
New Solut. 2011;21(3):433-45. doi: 10.2190/NS.21.3.i.
Participation of civil society in efforts to protect public health and the environment from chemical exposure is often undertaken in the context of major multilateral environmental agreements, especially in developing and transition countries. However, often there is confusion about what these agreements mean in practice and how civil society actually effectively contributes to their implementation. This paper will explore how public interest nongovernmental organizations (NGOs) and civil society organizations in developing and transition countries have shaped and used multilateral environmental agreements to advance chemical safety issues nationally and how, in turn, these multilateral agreements have shaped NGO agendas. The emphasis is on how public interest NGOs and civil society organizations have utilized key elements of chemicals agreements in their chemical safety activities on the ground. Obstacles faced by NGOs, tools and methods used, and case studies of successful activities are discussed.
民间社会参与保护公众健康和环境免受化学物质暴露影响的努力,通常是在主要多边环境协定的背景下进行的,特别是在发展中国家和转型国家。然而,人们常常对这些协定在实际中的意义以及民间社会如何切实有效地促进其实施感到困惑。本文将探讨发展中国家和转型国家的公益非政府组织(NGO)及民间社会组织如何塑造并利用多边环境协定在国家层面推动化学品安全问题,以及反过来这些多边协定如何塑造了NGO的议程。重点在于公益NGO和民间社会组织如何在实地的化学品安全活动中利用化学品协定的关键要素。文中还讨论了NGO面临的障碍、使用的工具和方法以及成功活动的案例研究。