Snowden J A, Saccardi R, Allez M, Ardizzone S, Arnold R, Cervera R, Denton C, Hawkey C, Labopin M, Mancardi G, Martin R, Moore J J, Passweg J, Peters C, Rabusin M, Rovira M, van Laar J M, Farge D
Department of Haematology, Sheffield Teaching Hospitals NHS Trust, Sheffield, UK.
Bone Marrow Transplant. 2012 Jun;47(6):770-90. doi: 10.1038/bmt.2011.185. Epub 2011 Oct 17.
In 1997, the first consensus guidelines for haematopoietic SCT (HSCT) in autoimmune diseases (ADs) were published, while an international coordinated clinical programme was launched. These guidelines provided broad principles for the field over the following decade and were accompanied by comprehensive data collection in the European Group for Blood and Marrow Transplantation (EBMT) AD Registry. Subsequently, retrospective analyses and prospective phase I/II studies generated evidence to support the feasibility, safety and efficacy of HSCT in several types of severe, treatment-resistant ADs, which became the basis for larger-scale phase II and III studies. In parallel, there has also been an era of immense progress in biological therapy in ADs. The aim of this document is to provide revised and updated guidelines for both the current application and future development of HSCT in ADs in relation to the benefits, risks and health economic considerations of other modern treatments. Patient safety considerations are central to guidance on patient selection and HSCT procedural aspects within appropriately experienced and Joint Accreditation Committee of International Society for Cellular Therapy and EBMT accredited centres. A need for prospective interventional and non-interventional studies, where feasible, along with systematic data reporting, in accordance with EBMT policies and procedures, is emphasized.
1997年,发布了关于自身免疫性疾病(AD)造血干细胞移植(HSCT)的首个共识指南,同时启动了一项国际协调临床项目。这些指南在随后十年为该领域提供了广泛原则,并伴随着欧洲血液和骨髓移植组(EBMT)AD登记处的全面数据收集。随后,回顾性分析和前瞻性I/II期研究产生了证据,支持HSCT在几种严重的、治疗抵抗性AD中的可行性、安全性和有效性,这成为更大规模II期和III期研究的基础。与此同时,AD的生物治疗也取得了巨大进展。本文档的目的是针对HSCT在AD中的当前应用和未来发展,结合其他现代治疗的益处、风险和健康经济考量,提供修订和更新的指南。患者安全考量是在具备适当经验且获得国际细胞治疗协会和EBMT联合认证委员会认证的中心内,指导患者选择和HSCT程序方面的核心。强调在可行的情况下需要进行前瞻性干预性和非干预性研究,并按照EBMT政策和程序进行系统的数据报告。