Chahed Jamila, Jouini Riadh, Krichene Imed, Maazoun Kaies, Brahim Mohamed Ben, Nouri Abdellatif
Department of Pediatric Surgery, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisia.
Afr J Paediatr Surg. 2011 May-Aug;8(2):168-71. doi: 10.4103/0189-6725.86055.
Although the association of urinary lithiasis and urinary tract malformation is not rare, their management poses challenges. The aim of this study was to evaluate the relationship between urolithiasis and malformations of the urinary system. There were 34 patients (19 males and 15 females) with a mean age of 4.8 years (range, 2 months to 14 years). All patients had urinary lithiasis with a urinary tract malformation. Abdominal pain was the most frequent clinical symptom (38%). Urinary infection was found in 7 patients (21%) and macroscopic haematuria was present in 10 patients (29%). The most frequent urinary tract malformations were megaureter (8 cases), uretero-pelvic junction obstruction (7 cases) and vesico-ureteric reflux (8 cases), but its malformative origin could not be confirmed. Treatment consisted of lithiasis extraction in 32 cases associated with specific treatment of the uropathy in 27 cases. Postoperative outcome was uneventful in all cases. In fact, urinary lithiasis and urinary tract malformation association is not rare. Indeed, 9-34% of urinary lithiasis are noted to be associated with urinary tract malformation. Positive diagnosis relies specifically on kidney ultrasound, intravenous urography, and urethrocystography. Treatment depends on the type of urinary tract malformation, localisation and size of the urinary lithiasis.
In conclusion, urinary lithiasis and urinary tract malformation association is a frequent eventuality. Surgical intervention is the usual mode of treatment.
尽管尿路结石与泌尿系统畸形的关联并不罕见,但其治疗仍具有挑战性。本研究的目的是评估尿路结石与泌尿系统畸形之间的关系。研究对象为34例患者(男性19例,女性15例),平均年龄4.8岁(范围为2个月至14岁)。所有患者均患有尿路结石并伴有泌尿系统畸形。腹痛是最常见的临床症状(38%)。7例患者(21%)发现有尿路感染,10例患者(29%)出现肉眼血尿。最常见的泌尿系统畸形为巨输尿管(8例)、输尿管肾盂连接处梗阻(7例)和膀胱输尿管反流(8例),但其畸形起源无法确定。治疗方法包括32例结石取出术,其中27例伴有针对泌尿系统疾病的特定治疗。所有病例术后恢复均顺利。事实上,尿路结石与泌尿系统畸形的关联并不罕见。的确,9% - 34%的尿路结石被发现与泌尿系统畸形有关。阳性诊断特别依赖于肾脏超声、静脉肾盂造影和尿道膀胱造影。治疗取决于泌尿系统畸形的类型、尿路结石的位置和大小。
总之,尿路结石与泌尿系统畸形的关联是一种常见情况。手术干预是通常的治疗方式。